说是放年假，其实哪有假期——中七学生根本不可能从那短短十几天的假期，获得真正的休息，况且那十天里，几乎有五六天要回学校补课、测验，可算是地狱式生活。当然，这时他们根本不知道，更大的苦难还在后头。
他们文科班也算好了，年廿九回去考个歷史科preock(模拟校内试的模拟试)，然后便可暂且休息，理科班更惨，到了年三十还要回去。初一、初二跟初三，不消说，自然是例假，可一到了初四，大家便陆续回学校测验补课。
一般商店尚且初五啟市，他们这群老师、学生可真疯，几近全年无休了。想来，老师也真伟大，生病的就顶着个大口罩回来替他们补课，有家室的，都纷纷抽空了一整个上午、甚至是一日的时间，回来为学生改测验、搞补课，因而大部份人都没抱怨，私下珍惜老师的心意。
林春之前挺坚定的说过，年假一开始，他就不会再去陈秋家，害陈秋阴鬱了好几天。林春的确两三天没上过陈秋家，然而到了第四天，已有些心痒。林母看在眼里，淡淡说了句:「真难得，你好几天都没去找阿秋了。」
「我干嘛去找他，又没什么事。」林春格外敏感，本来在写文章，不自觉写错字，颤着手去找涂改液，可是手劲太大，把整个笔袋弄翻，里面的笔都掉到地下，一时好不狼狈。林母看着儿子的窘态，笑了笑说:「我又没说什么，你紧张个鬼。我只是看你之前常常上阿秋的家，一星期总要去三四次的，如今忽然一次也不去，觉得奇怪，才问一问。你说他妈早就去了，那他爸会回来陪他过新年吗?」
「我想不会了，他爸在外面……早有了一头住家。」林春含糊地说，不想说太多陈秋的家事。林母没说什么。等林春以为话题已终止时，林母又说:「年廿八晚，也就是明天，我会回乡下，初五才回来，你自己看着办。你懂得照顾自己吗?」
「这么突然!之前也没听你说过要回去的，怎不跟我说一声?」林春惊讶不已。母亲甚少连续两年回乡下，一般是隔两三年才回去一次的。
「你这孩子，我这不就跟你说了吗?」林母眉开眼笑，说:「一般的孩子一听到父母要远行了，定当高兴无比，因为可以过上『无王管』的生活，你倒像是看到世界末日的样子。」
林春的感觉十分矛盾。他固然爱过那种无拘无束的生活，且他也惯于照顾自己，煮食当然无问题，做家务也勉强可以，可是，他无把握能管得住自己——他怕自己一不留神，便跑去陈秋家。本来林春正是依赖母亲的监管来约束自己的欲望，可现在妈一走，少了个人坐在家中盯着他，他倒怕自己……
「妈……」林春不无幽怨地膘了母亲一眼，林母见状，爽然大笑，揩去眼角的泪花，说:「你这孩子真的变了!以前，你不会用这种眼神看人，就只像一块闷闷的木头，踢了一下也不会动的，现在嘛、现在嘛……」
林春脸热，收回视线，努力装出一副木然的样子。林母看儿子一脸窘迫，也就放过他。她转身行往床那边，拿起床头上的一只盒子，背着林春打开盒，好一会儿拿着一个红封包，递给林春说:「这个交给阿秋吧。」
「我怎交给他，这个年假里，我是不会见他的。」林春说什么也不肯接，林母硬将红封包塞入他手中，说:「不管你用什么方法，亲自给他又好、寄给他又好，总之就要交给他!人家常常掏腰包请你吃饭，你又每星期在他家过夜，我怎好意思一个红封包也不给人家!你要是不给他，我的面子往哪里搁。
「反正这几天我是不在家了，你自己看着办，要怎样过，是你自己的事，我一点都不想知道。总之，在初五的夜晚我会回来，到时候你要留在家。然而，不管怎样，这几天也要读书，该做的事就要做，不可以只去玩，到时候玩得心也散了，模拟试就考差了。当然，也不要一股死劲子去读书，我知道你勤力，也要学懂放松，知道吗?」
林春胡混应过去，总觉得母亲的话有某种言外之意。他几乎可以肯定，自己早已被母亲看穿了，然而，她是怎样知道的呢?为什么母亲、戴志、陈心、甚至是叶芝，也能看出他俩的事来?真不成是当局者迷吗?林春一脸狐疑地摸摸脸皮，思忖自己是不是要时时刻刻摆出一副木样子。
结果林春说服自己，他要找陈秋。他并不是想见陈秋，而是为了将那一个红封包交给他而已。陈秋硬要他过去独秀居楼下，林春扭不过陈秋，依言去了。他们在平台的小花园见面，那时刚入夜。陈秋接过红封包，戏謔说:「不是说过整个年假都不跟我见面吗?现在怎么又出来了。我知道你一定会说，你只是来将红封包交给我，可是，你在初四才给我，不也可以吗?你可别说你忘了我们要在初四那天回学校补课。」
林春哑口无言，这才想起来——他怎么就急着拿红封包给陈秋呢?他当下就要逃跑，陈秋却抓住他的手肘，将他扯入怀中，紧紧圈着他的腰，说:「难得过来，不上去吃顿饭吗?」