很奇怪，罗克自己想起托比的死会感到悲伤愤怒，但从这些人渣嘴里听到托比的名字反而置身于极度的冷静。
“我现在要进去找人，你们最好让开，否则我会以袭警的罪名朝你们中的任何人开枪。”
“好可怕，警察可以随便杀人，你打算先杀哪一个？”
罗克推开他继续往前走，忽然身后传来挥拳的风声。罗克侧身避开，举枪对偷袭者开火，子弹擦过那家伙的耳廓，在太阳穴附近划开一道灼热的伤口，然后穿过人群间的空隙钻进小巷潮湿的墙面。
惨叫和怒骂声立刻响起，并非每个人都被这一枪吓倒，有些疯子反而被突如其来的枪声激发了狂躁。
“杀了他。”有人怒吼，“干掉这个警察，把他的尸体烧了扔在警局门口。”
罗克不为所动，他们喜欢打群架就打一架。他把第一个冲上来的混蛋一拳揍翻，趁其他人还没围上来之前冲向酒吧半掩的大门。到了里面，乐队震耳欲聋的电吉他、鼓点和迷幻混乱的灯光成了最好的掩护。
罗克混在人群中，向吧台的方向移动。失去和艾斯卡的通讯，罗克不确定他是否还在那个房间里。他的心中有一股冷酷无情的怒气，不知道是对自己还是对别人。这时，有人从后面抓住他的手臂。罗克自然而然地想反击，却听到黑鸦焦虑地说：“是我，你答应过我不惹事的。”
罗克放下枪。
“你也答应过要把他平安无事地带出来，但你走开了。”
“他怎么敢招惹艾薇，人人都知道她是只毒蜘蛛。你要是还想活下去就跟我走，我带你从后门出去。”
“我要先找到艾斯卡。”
“找他的尸体？”
罗克愤怒地看着他：“我要救我的搭档，如果你帮不上忙就别在这里碍事。”
“布雷恩警官，你是我的靠山，想到有你在我就觉得自己与众不同。”黑鸦说。“但你也是我的麻烦，让我每天提心吊胆。我不希望你死在这里，他们恨你，人多势众又不怕坐牢，会把你折磨死。你先离开，我会想办法把怀特警官的……交给你。”
他想说尸体。
虽然事情不会发展到黑鸦说的那个地步，可“他的尸体”这种话让罗克的心像被针刺一样尖锐地疼痛起来。
他不想再听到任何人死去的消息了。
“布雷恩警官。”