“啊，是这样的。”江户川警官很懊恼，“我忘记了，该死。”
江户川纱织故作遗憾的摇摇头：“真业余，看来你这个局长要下岗了，不过没关系，乱步会接替你的位置的。对吗，乱步？”
乱步发出一阵笑声。
柯诺站在窗外看着这一幕，这种温馨的氛围让他的心脏产生了沉重的堵塞感。
他离开窗前，默默在院子的台阶上坐下来，双手托腮，落寞地看着夜空。
是他想多了，乱步的父母怎么可能殴打或者体罚乱步。说到底，乱步父母的愤怒不过是爱的另一种表现形式而已。
愤怒会消失，但爱不会消失，它只会以欢笑、关心、以及温柔抚摸的形式呈现出来——此时屋内正在上演着这种形式。
柯诺忧郁的想着这些，但很快他身后房子的门被推开，将他吓一跳。
是江户川警官走到院子里来接听电话，柯诺不想被发现，连忙躲进旁边的灌木丛，屏住呼吸。
江户川警官没注意到柯诺的身影，还在跟电话那边的人交谈：“afia前首领遇害的那个案子已经有了线索，对，之前我跟森鸥外谈过，他交给了我一盘录像带，说是前首领遇害那天的录像。”
柯诺本想利用黑夜的掩盖逃走，但听见这话，决定留下来听听对方说什么。
灌木丛很浅，江户川警官又手持电话在院子里走来走去，眼看就要走到柯诺藏身的地方。
柯诺没办法，趁对方不注意，悄悄沿着花园的爬梯上了二楼，躲在二楼的露台处。
江户川警官继续说：“录像带显示，是一个黑发的男人杀害了前首领。”
“如果，如果那盘录像带是真的，那么录像带里出现的那个男人就是凶手，或者他至少是森鸥外的帮凶。”
说到这儿，江户川警官的语气突然变得犹豫：“但最让我在意的不是凶手，而是柯诺罗西。那个凶手……跟柯诺罗西长得很像。”
什么？柯诺心跳一滞。
柯诺正仔细听着江户川警官的话，但此时有只流浪猫从他头顶跑过去，发出一阵噪响。
江户川警官捕捉到了这个声音，警觉地朝着声音的方向看过去。
有人躲在二楼吗？
江户川警官收起电话，沿着扶梯走上去，二楼的露台上空空如也，但一旁卧室的窗户却敞开着。
他觉的不对劲，于是动手关上窗户，并从外面将窗户锁死。
晚饭之后已经是凌晨了，乱步洗漱完回到卧室，躺回床上。
江户川纱织帮乱步换好睡衣，她抚摸着乱步那张伤痕累累的脸，叹气道：“乱步，不要再做让爸爸妈妈担心的事了，好吗？”
乱步故作乖巧地点点头，江户川纱织却苦笑道：“我知道，嘱咐你也没有用，下次你还是会闯祸的，坏孩子。”
她帮乱步盖好被子，在乱步额头亲吻一下后关灯离开。