朴佳辉笑了一声，“认识这么久了，就不用这么见外了吧？”他将目光转向白高兴，“这位，就是你的小翻译了吧。”
这种昵称似的用法，莫名让人不太舒服。
白高兴忽然明白过来刚才的问题哪里不对劲，作为一个圈子里的人，朴佳辉不可能没从那段时间的热搜里听说过他。
毕竟，世界上像黎谱这样断网绝情的，也没几个。
这个人……到底什么意思？
白高兴狐疑地看着朴佳辉，黎谱接着走到他的前面，挡住了对方的视线，又握住餐车的把手，“等一下就要有专业老师来教学了，朴老师快去吃饭吧。”
说完，黎谱还礼貌地浅笑了一下，就将餐车拉进屋里，关上了门。
然而，朴佳辉看着在眼前关上的门，没有生气，反而笑容越发拉大了起来。
在他身后的助理看到了，犹豫半天后小心翼翼地上前，陪着笑脸，“辉哥，不吃早饭吗？”
“关你什么事？”朴佳辉冷冷地扫了助理一眼，继续安静地倚在门口，像是在发呆。
半晌，他露出一抹笑容，喃喃，“真是个好机会。”
……
房间里，白高兴一边啃着酒店特供的超级加厚奶酪火腿三明治，一边纳闷地问：“那个人不是落选了吗？怎么还会在这里？”
做鹦鹉的时候，他对这个男人的第一印象就极差，那种阴阴的目光和转脸就能温和友善起来的表情，让人不寒而栗。
而且……还骂人。
白高兴不由自主地看向黎谱，他虽然只教了黎谱日常用语，但黎谱平时就抽空多学一些，说不定……早就知道那个朴佳辉当时说的什么了。
这种糟心话，还是不问了吧。
“应该是被导演选中，演了另一个角色。”黎谱淡定地说。
《赌城》虽说是围绕着男主来写的，但有戏份的配角其实很多，就光是赌场里的工作人员，譬如荷官、保镖，就有不下十个。
赌场鱼龙混杂，角色们的身份也都复杂多样，导演弗兰克一向根据感觉挑选，看来，朴佳辉应该是符合他心目中的某个角色。
“可能是什么反派吧……”白高兴吐槽道。
吃过早饭，所有人就都集合到了酒店大厅。
他们今天也要去赌场。
剧组包下了赌场的一部分，也包了专业人士前来教学，据说包教包会，能快速教出满意的视觉效果。
“荷官的手法主要围绕纸牌。”
剧组请来的技能老师是这家赌场的资深荷官，一个中年男性，语气柔和，表情也笑呵呵的。
他示意众人看自己手中的扑克，接着翻过手掌，纸牌在指尖以轻快的节奏跃动，快速过了一遍里面的花色。
“洗牌，发牌，切牌，拿牌……这些都有讲究。”
技能老师将所说的名词当场表演了一遍，看得人眼花缭乱，直呼精彩。
作为不参与拍摄的“闲散人士”白高兴，这时观察起了众人的表情，发现不演荷官的演员基本都是跃跃欲试，而有荷官戏份的演员都一脸苦逼。
也是……看着就很难嘛。
技能老师已经开始深入讲解了。
“关于发牌，如果能做到无论别人怎样洗牌，你都能知道他们下一张发什么；或者你洗过牌后，由别人过完牌，你还能发出自己想要的牌——”
“那么就恭喜你们，可以来我们赌场做最高级室的荷官了。”技能老师笑眯眯地，“可以保证，那种程度的荷官，薪酬绝对比当演员要多哦！”
非常让人心动，但大家都很有自知之明。
“这……得练多久才能做到啊？”达伦挠了挠头。
“基础的表演很快，只不过是糊弄一下客人们的视线而已。”技能老师说，“如果想做到我说的那些，就看天赋了。”
他说，“有人得练三年五载，有的人可能几天就能学会了。”
演员们一听，顿时忍不住准备上手，展现一下自己的天赋了。
技能老师后退几步让开桌前的空间，“工作的时候，别忘了调动客人的氛围，也记得控制自己的表情。”
万一拿到好牌露出个惊讶的脸，是会被客人投诉的。
作为男主的达伦，和男二的黎谱，他们需要掌握的技能自然比别人要多，不仅如此，他们甚至还要在镜头面前大秀牌技，一镜到底地展示自己的水平。
听上去，导演简直是强人所难！
达伦自信地挑了挑眉，“阿多尼斯，要不要来比一下？”
好在，黎谱看上去对此不算勉强，据说他之前拍摄其他作品的时候就学习过洗牌的技巧了，现在不过是复习一遍。
白高兴看着演员们玩得不亦乐乎的情景，低头摸了摸自己帮忙拿的剩下的道具扑克，也忍不住拿出一副来尝试了一下。
他觉得他看懂了。
“哦，小男孩，你玩得还不赖。”