楚卫和易安互相看看彼此, 决定跟着原住民的队伍, 去到他们的部落。
全程见识了楚卫和原住民沟通顺畅的观众们不淡定了：
【卧槽楚卫连这么小众的语言都会说吗？他该不会是原住民派来的卧底吧】
【请把“五体投地”这四个字打在公屏上】
【节目组把楚卫请来当嘉宾，真是赚翻了, 连翻译费都省了】
此时的制作人在监视器后已懵逼。他怎么也没想到，楚卫连原住民的语言都懂，想当初他们来岛上提前做考察，在沟通上可是费了好大力气才听懂。
因为担心最终双方无法沟通，他还提前把语言学上的专家都请来了，没想到完全没有语言学家的用武之地。
贺炀一组和金宪一组完全没听懂楚卫在和原住民说了什么，只是看出后面来的这些原住民对他们应该是没有了敌意。
最后两组人还是在直播弹幕里知道了楚卫他们所去的目的。
弹幕里还有一些期待的声音，这些观众很想看看这种原始部落是怎么生活的。
贺炀和顾凌并不想放弃第二条线索的获取，于是跟上了队伍。
金宪即使不情愿，但因为家族任务在身，还是苦着脸跟了上去。
路上，领头似乎对楚卫很有好感和兴趣，主动与楚卫进行交谈。
从交谈中，楚卫得知了领头叫勒察，他们的这支部落叫纳依族，他们的祖先世世代代生活在这个岛上，他们也并非这个岛上唯一的部落，但是相比其他部落的封闭，他们认为自己更为开放。
几个月前，他们部落中的人外出狩猎时，救下了几个和他们穿着打扮相似的人，那些人被带到部落休养，虽然刚开始的时候沟通起来很是困难，但因为外来的这些人比较友好，也慢慢获得了部落的信任，最终还给了部落丰厚的报酬，邀请部落届时上一档节目。
楚卫心下明了，知道了部落和节目组大概就是那时立下了约定。
楚卫将这些信息都告诉了易安。
勒察注视着易安，向着楚卫问到易安的身份。
楚卫笑笑：“这是我的爱人。”
勒察竖起了大拇指，说了句“苏纳赛汗”。
节目组适时地在屏幕上打出了字幕：
【“苏纳赛汗”意为“美丽之人”】
弹幕上顿时刷起了一片赞同的声音：
【被外族人都认证了的美貌】
【这个原住民还是很有眼光的哈哈哈】