温华一直在解释，甚至头顶都冒汗了，对上方晚嫌恶又冰冷的目光，他的心就像是坠到了一个深不见底的洞里。
神经的高度紧绷让温华不停地给自己灌水，然后就开始往厕所跑。
老板娘把汤面端上来，方晚正打算说一句蹩脚的“谢谢”的日语，就听到老板娘用说：“你们是男女朋友吗？”
方晚愣住：“……你……”
老板娘露出和蔼的笑：“我是中国上海人，四月的樱花很漂亮呢。”
“啊……谢谢你，那我就不用说日语了。”方晚尴尬地挠挠头，那刚才温华的话她都听见了吗？
“我们是情侣。”
回答老板娘的上一个问题。
“这样啊，看起来感情很好呢，那个男人很爱你的样子。”老板娘说，“是他做了什么错事吗？一直在对你道歉。”
错事？
方晚苦笑了一声。
他的道歉，并没有道到点子上。
“碰到他在日本的‘前女友’了。”方晚情绪缓和下来，“我应该是生气吃醋了吧。”
老板娘恍然大悟地点点头：“那你爱他吗？我就问他爱不爱你了，因为他一看就很爱你，从一进门开始就一直在小心翼翼地保护你，顺着你，知道你喜欢坐什么位置，知道你喜欢吃什么口味……”
“啊，也许吧，在一起久了，知道也不足为奇，这些事情我也知道他的。”方晚满不在意地说，嗖了一口面，眼睛放光，“嗯～很好吃诶。”
老板娘看着她，那双仿佛看过世间万物的老练的眼神，静静地看着她。
她跟她聊天，老板娘很健谈，聊聊国内，又聊聊日本的风俗文化，一些老巷子，说到那些老巷子，她说起关于日本慰安妇的故事，莫名其妙的。
那些慰安妇是当时用来服务美军的，作为战败之国，没有选择的权利。
有一些被折磨得不成人样，而还有一部分却与“敌人”相爱了。
“哦，然后呢？”
“后来占领军司令部以‘公然卖淫是对民主理想的背叛’而强制要求关闭这些慰安妇处，那个时候的这些女人其实没有更好的路可以走……她们在被关闭之后仍然从事这样的道路，因为大多身染疾病，再加上那个时候的日本经济萧条，连五元日币都要被迫存入银行被冻结，一存就是两年多不得取出，而为了活下去，她们不得不重操旧业。为了活下去，没什么比活下去更重要。”
方晚放下筷子：“……”
温华……也是为了活下去。
因为不想成为精神病患者，因为不想在无法自控的身体，清醒地看着自己的一只手拿着刀去割另外一只手。
他需要活下去。
无论怎么样地活下去，无论以什么样的方式活下去。
老板娘语重心长地说：“没什么比珍惜眼前人、眼前事更重要，过去的人已经是过去了，既然已经斩断，那么如何筹谋未来才是最重要的，吵架正常，但不是一对想要共赴未来的情侣的长久之计……”
“不是。”方晚微笑着打断她，明明嘴角里带着笑意，眼底却是一片警告意味的冰冷，“我知道他爱我，可是他也做了对我很不好的事情。所以，我只是在惩罚他一下而已，别担心，这种小事不会影响我们的感情的。”
“不要惩罚太过了，爱是免费的，不要让这份珍贵的爱被磨损掉”
“可是这个世界上只有免费的东西才是最贵的。”方晚挑眉，淡淡地说。
老板娘抿唇，只是静默地看着她，没有再说话。
温华从里面出来，老板娘看了看男人谨小慎微地观察女人的表情，转身之际微微叹气，而方晚则若无其事地继续吃面。
————————————————————
tips：
在中秋之夜那一章是一个很重要的转折点，从“铜雀春深锁二乔”的围城里出来，被转移到市中心的太平山顶，这是获得温华信任和打破禁锢之地的一步路。
那两个人中年人的出现的确是个意外，这个意外让方晚提前很多时间出去了铜雀台，但是在设局的时候，我们不可能把一切工作都准备好，然后把最后的关键寄存在一个可能会发生，也很大可能不会发生的意外身上。
毕竟能够用正当理由支走他们的只有那么一天，之后要等到元旦除夕春节那就太久了，而且那几天你也不能保证会出现这样的巧合，所以方晚没办法把希望托付在这一天内有车经过，车还正好没油，车上还正好是两个男人，两个喝醉的男人这种概率几乎为0的身上。
而在方晚的原计划中，她是打算支走所有人，然后在房子里制造一场小小的意外受伤，藏起来不让温华知道自己受伤，而方晚猜到了铜雀台会有隐蔽的摄像头，那么温华肯定会第一个知道她受伤，她希望在他心里留下一个“把她一个人留在这里，如果出了事怎么办”的恐慌，毕竟从铜雀台到市中心要开三个小时的车，这么长的时间赶到医院都麻烦。
然后她要等一个“不小心”被刘姨或者曹雅姬发现自己受伤的时机，然后让她们别告诉温华，借此最大限度撇清故意的嫌疑，让温华纠结她受伤了为什么还不告诉自己，开始一直思考要不要把她移出去。
所以说，就算没有发生那件事，方晚早晚还是会通过自己的计划从铜雀台出来，只不过可能要慢半个月或者一个月左右的样子。
猎人都是很有耐心的。