※※※
胡莱进球之后马德里海盗在自己的主场踢得更加游刃有余，心态很放松，场面上也占据压倒性优势。
鲁尔莱茵只能凭借年轻的冲劲和海盗周旋，勉强在上半场没有再丢球。
下半场双方易边再战后，还是马德里海盗占据上风。
而鲁尔莱茵则改变战术打法，放弃了上半场那种试图和马德里海盗正面刚的战术打法，改成了防守反击。
其实他们也很适合防守反击，一方面埃德曼有速度，可以在反击中冲上去。另外一方面他有身体优势，在反击中也可以充当鲁尔莱茵的桥头堡。
鲁尔莱茵的调整收到了效果。
下半场开始才十二分钟，鲁尔莱茵就利用一次反击扳平了比分。
但进球的不是埃德曼。
他是负责助攻的……
当时鲁尔莱茵后场直接长传找前面的埃德曼，这位身材高大的中锋高高跃起，顶着凯帕·阿曼特吉的防守，先一步把足球蹭向旁边。
足球落到了后插上的约翰·塞特脚下。
传完球的埃德曼一边举起手臂示意塞特传球给自己，一边继续往前冲，吸引了马德里海盗后卫们的注意，给塞特制造出来了一个空当。
这位挪威天才抬脚把足球停下来之后，衔接动作非常快，把足球往前面轻轻一趟，然后劲射！
足球犹如出膛炮弹一样飞向马德里海盗的球门。
面对这一脚贴着草皮飞快前窜的射门，身高接近两米的海威尔下地速度稍微慢了点，没能碰到！
足球窜入网窝！
“tooooooooor！！”（注1）
德国电视台解说员高声呼喊：“塞特！！漂亮！漂亮！埃德曼的头球摆渡，塞特的远射！两位年轻球员在机会并不多的情况下抓住了这次机会！他们为鲁尔莱茵扳平比分！而下半场才开始了……十二分钟！还有时间，不要放弃！”
现在轮到看台上随队出征的两千名鲁尔莱茵球迷们欢呼高歌了。
而海盗球迷则沉默下来。
※※※
“啊哈，约翰！我的跑位怎么样？”上来和塞特一起庆祝进球的埃德曼用力抱住好友，同时在他耳边大喊。
“无可挑剔！”塞特也很激动。
“那下次该轮到你给我助攻了啊！”埃德曼趁机提出要求。
“好好好，下次只要有机会，我就把球传给你！”塞特这个时候很高兴，而且这次确实是埃德曼的传球和跑动帮了他的忙，所以也自然不提之前的说法了。
反正埃德曼只要跑出了空档，自己也会把球传给他的。
其他的鲁尔莱茵球员们冲上来，与他们一起庆祝进球。
闹腾了一阵子，才结队返回半场。
而马德里海盗的球员们则都已经在各自的位置上站好。