而莫雷诺身高不高，却很灵活。
并且由于森川淳平的传球意图过于明显，莫雷诺猜到了他这脚传球。
在拉斯基接球的同时，莫雷诺用力地顶了上去。
趁着拉斯基控球不稳的时候，他再迅速绕前防守，直接捅掉了波兰前锋脚下的球！
在传完球后，森川淳平就发现自己这球没传好，拉斯基绝对不是最佳传球选择。
不过此时的森川淳平不退反进，他加速冲上去。
于是刚刚把足球捅下来的莫雷诺，还没控好球呢，就看到眼前出现了个人影……
仓促间他想把足球传出去，球却打在了这道人影的脚上，被拦截了下来！
“森川淳平！反抢成功！”
看到森川淳平断球后的拉斯基迅速转身，同时做手势示意森川淳平给自己传球。
而海盗的另外一名中后卫阿曼特吉则上来防守他。
森川淳平没有再传球给拉斯基，他一抬头看到了马德里海盗的球门，他脑子里突然就蹦出了一个念头：
我为什么不试着来一脚射门呢？
这个念头稍纵即逝，但森川淳平已经做出了决定。
从莫雷诺脚下断球的他抡起右腿……直接射门！
足球被他抡圆的右脚脚背正面抽中，犹如出膛炮弹一样飞向马德里海盗的球门！
从断球成功到射门，这中间时间非常短暂，就一眨眼的功夫，海威尔就看到足球飞过来。
他腾空而起，努力伸出手臂，想要把足球打出去。
但他没碰到球！
足球……笔直地撞入他身后球门！
“中国德比”
“森川淳平！森川淳平！！”
当森川淳平突然前插，并且断下莫雷诺球的时候，日本电视台的解说员突然间激动起来，他高声重复着森川淳平的名字。
直到森川淳平一脚把足球射向球门。
日本解说员也拖长了声音：“森川舒拓——！森川淳平——！！森川淳平——！！yattaaaaaaaa！森川淳平yattaaaaaaa！！（注1）
“他打进了自己加盟利兹城之后的第一个正式比赛进球！第一个球竟然就是在欧冠中面对强敌马德里海盗进的！一脚精彩绝伦的远射！太棒了，森川淳平！太棒了！尽管森川选手不是一个擅长得分的球员，但他这一脚射门依然打出了非常高的水准！不管是不是运气使然，但他的进球帮助利兹城扳平了比分！双方重回同一起跑线了！”
佛兰德球场爆发出巨大的欢呼声，一直在下的蒙蒙雨雾似乎都被这股欢呼声给震碎了一样。
进球之后的森川淳平自己也有些意外，但他还是开心的跑向场边，想要庆祝进球。
只不过他有些不知道该做什么庆祝动作，就只是面带笑容的跑着，直到他被皮特·威廉姆斯拉住，抱入怀中。