就连当地电视台都来了人，主持人正面朝镜头，背对红辣椒餐厅的大门录制新闻节目：“利兹城全队突然抵达红辣椒餐厅，是的，是全队，我们的记者在路边蹲守，确认每一个利兹城的球员都来了……据猜测或许是和球队成功保级有关，这应该是利兹城球队内部的一次庆祝活动。在赛季结束之后，他们终于可以彻底放松下来，好好庆祝一番……”
还不知道下赛季的季前集训等待他们的是什么的利兹城球员们，在看到红辣椒餐厅的大门时，都发出了兴奋的呼号声。
“你们都没吃过红辣椒吗？”
真正从来没吃过红辣椒的胡莱对此很意外。
他虽然从没来吃过，但也听说过红辣椒的名字。要知道这可是曾经连续两年被选为英国十大中餐馆的著名餐厅啊。
总店在利兹，在伦敦和伯明翰也都有分店，名气非常大。
“不是，主要是这种光明正大吃中餐的感觉特别好，嘿嘿！”查理·波特在旁边对胡莱解释道。
胡莱恍然大悟，立刻就理解了队友们兴奋的心情。
就像是多年不同意自己踢球的爸爸如果有一天突然说：“走，儿子，爸爸带你踢球去！”
那兴奋的心情肯定和平时偷偷摸摸踢球是完全不同的。
胡莱将目光投向大名鼎鼎的红辣椒餐厅。
和那些喜欢用具有中国色彩的元素来进行装潢，从而让大家一眼就能看得出来它们是什么餐厅不同，从红辣椒餐厅的外面是根本看不出来这是一家中餐馆的。
只有大门上方有一个小灯箱招牌，上面有两根交叉的红辣椒，下方则是中文：红辣椒餐厅。
这可能是唯一可以表示它中餐馆身份的东西。
在门口，红辣椒中餐馆的经理亲自出门迎接。
在看到胡莱的时候，他格外热情：“胡莱，厉害啊！为国争光了！”
胡莱有点惊讶：“你是中国人？”
经理嘿嘿一笑：“当然，我可没放弃中国国籍！”
“这店……有些年头了吧？”胡莱仰头看着招牌门头（注1）。
“开了快三十年……嘿，我又不傻。放弃中国国籍容易，再想入籍可就难咯。”经理握着胡莱的手，摇啊摇：“早就知道你了，一直盼着你来咱这儿吃饭，结果盼星星盼月亮盼不来你……”
胡莱连忙解释：“呃，我刚来这里，还处在身体训练的阶段，球队不让我吃中餐。”
“明白明白，不过偶尔来吃一顿也没啥。我给你说，利兹城队中可不止一个人来咱这儿吃过饭呢……”老板压低声音，用手捂着嘴对胡莱说。