“怎么了？有困难？”马特见状就连忙问。
“困难没有。”胡莱摇头，“只是关于这一点，我们已经开始做了……”
“啊？”马特很意外。
“是皮特，他决心帮助卡马拉融入球队……”胡莱把昨天的事情说给了马特听。
马特听完之后目瞪口呆好一阵子：“所以说皮特主动站了出来承担起了这个责任？”
“没错。所以与其找我，你们不如直接去找皮特。他一定很乐意帮助球队的。而我呢，就作为他和卡马拉之间的翻译，负责为他们搭起一座相互沟通的桥梁……当然，我也非常乐意这么做。”
见胡莱这么说，马特很高兴：“太好了，胡你和皮特两个人都是好样的！我谢谢你们了！”
“不客气，马特。这是我应该做的，毕竟我也是球队的一员，自然希望看到球队越来越好。你还是快去找皮特吧，把俱乐部的决定告诉他。不过你不要告诉他俱乐部已经知道了昨天他的努力，那样他或许会不好意思的……”
马特连连点头：“放心，我假装没来找过你。”
胡莱对他竖起大拇指：“默契！”
马特笑着告别胡莱，又跑去找威廉姆斯了。
※※※
胡莱不知道马特和威廉姆斯聊了些什么，反正当天训练完，他就看威廉姆斯趁着大家都在的时候，走到更衣室中间。
“大家请安静，我有个事情要宣布！”
更衣室里的众人纷纷安静下来，原来播放的音乐也被按下了暂停。由此可见威廉姆斯在这支球队的地位，他虽然年轻，可是每个人都很给他面子。
所有人都把目光投向他。
众目睽睽下，威廉姆斯说道：“在新赛季有原来的队友离开了我们，但也有新队友加盟球队，成为了接下来将和我们一起并肩作战的战友。但因为种种原因，不是所有人都能够迅速融入球队，尤其是语言不通成为了我们彼此之间沟通交流的巨大障碍。”
说到这里，他有意无意地瞥了一眼卡马拉，发现后者也正在聆听，尽管他可能压根儿听不懂……这么一看，显然昨天晚上的那顿饭还是起到了作用的。要换这顿饭以前，卡马拉可能压根儿不会摘下自己耳朵里的耳机，才不会管他说了什么呢。
得到了鼓舞的威廉姆斯又提高了音量，语气振奋起来：
“所以我想要请大家在五天之后，体能训练正式结束时，举行一个球队内部聚餐，只有我们球员参加。目的是欢迎新加盟球队的队友们，让他们能够通过这种活动迅速融入球队，增进彼此之间的了解，消除误会……”
他话还没说完，更衣室里已经响起了欢呼声。率先呼喊出来的正是昨天蹭饭成功的查理·波特，他把毛巾向天花板一抛，大喊一声——又能蹭一顿饭啦！
波特带头掀起了更衣室里的欢呼狂潮。
不管是谁，都在为威廉姆斯的决定鼓掌欢呼。
职业球员每天的训练量其实非常大，训练也很辛苦，所以他们才对派对聚会这种事情如此热衷和向往，因为他们都希望利用这个机会好好放松一下。