“npc专用版的v删除属性面板,新增任务发布和翻译功能,且翻译功能仅支持特定语言场景下,翻译日常、功能用语。”
玩家们的骚话就别翻译了,文化背景不同,就算翻译了也是牛头不对马嘴,还容易引起误会。
比如奥利给,翻译成“干就完事儿了”和“老八”都不太合适,不同语境下都有不同意思。
武器店老板娘,就干武器店老板娘该干的事儿,知道自己的台词是啥意思,以及玩家想买什么就够了。
至于别的事情,等伟大的管理者大人需要你知道的时候,你自然会知道。
“v的屏幕还是小了点,相当于同声传译的提词器……不过配合语言训练,凑合着用一用倒也够了。”
慢慢地可以训练出一批会汉语的原住民,差不多有个1~2级水平就够了。只要能掌握一些游戏术语和日常交流,胜任npc的岗位绰绰有余。
楚光越想越觉得自己简直是个天才。
不愧是我!
至于玩家们用的“字幕”嘛。
等他觉得有那个必要了再说吧!
探索热情高涨的玩家与迎着风雪而来的商队
“好了,别在里面玩水了,都出来。”
走进了地下二层a区的公共浴室,楚光挨个敲门,像赶鸭子一样,将洗个没完没了的玩家们从里面赶出来。
“等等等,等一下鸭,我才刚进去!”
“赶紧穿上衣服出来。”
“好好好,你先别开门。”
“给你一分钟时间。”
“!!!”
把这些小玩家们往外赶的时候,楚光忽然感觉自己像极了《功夫》里的包租婆。
不过没办法,不赶不行。
指望这些玩家们自觉是不可能的,公共浴室门口的队伍已经排成了一条长龙。
几乎整个避难所的玩家都跑来这里排队了,地表上都快没人干活了,简直有够离谱的。
将挤在a区公共浴室里的玩家们赶去了大厅集合,楚光威严地环视了玩家那一眼,用严肃的口吻说道。
“告诉大家一个好消息,就在半天前,我们出色的表现让组织加大了对我们的投资。”
“现在开始,避难所地下二层区域已经向我们这批先遣队开放,以后你们的休眠舱也会被转移到这里的b区域,和下一批增援住在一起。”
“这里有着接近完备的生活设施,比b1层好太多,但我还是希望你们不要沉溺于眼前优渥的生活环境,把目光放长远一点。”
“在人间重建乌托邦,才是我们的理想和誓言。”
“为了节约避难所宝贵的能源和水资源,现在开始饮水器、淋浴间以及公共卫生间需要付费使用。”
“卫生间每次使用需要消耗1铜币,使用时长超过半小时每10分钟额外支付1铜币。淋浴间每次使用消耗3铜币,使用时长超过半小时每10分钟额外支付3铜币。饮水器每200l纯净水需支付1铜币,冷热不限制。”
“使用设施之前需在管理者助手处预存费用,权限会与v设备绑定。摄像头会记录使用者身份和使用时长,同一台设备禁止两人及以上人数进入,异常使用会导致设备锁定,并对违规者处罚。另外,如果发生欠费,需在24小时之内补齐,否则会影响下次使用。”
摄像头的使用权限已经给小柒了。
它能精准的识别每一名玩家的设备使用时间,直接在后台操作,按照规定扣除预存费用就行了。
由ai来管理,比人工管理的效率高多了。
欠费?
那就别用了。
在他的领地里,勤劳肯干的玩家是不可能缺钱花的。
听到管理者大人的宣布之后,玩家们虽然一脸遗憾的表情,却也不是不能接受。
众所周知,尊贵的vi p增值服务都是需要花钱的,在避难所里洗澡也确实比在外面洗舒服多了,不用担心洗到一半没水。
至少,慷慨的管理者大人没有学帝企鹅,搞什么阴间的会员制服务,开门收一次费,开水龙头再收一次钱,花钱还可以插队。
“淦!我才刚洗到一半就被赶出来了,感觉血亏,呜呜呜。”
“你亏个der儿啊!好歹还体验了,我排队都没排上!”
“洗一次澡3铜币?这价格是外面的三倍了,我还是去湖边洗吧。”
“你疯了,外面都快零下了,你去湖边洗?我看你是去湖里打窝吧。”
“等等,你们半小时就能洗完?!话说这个就很不合理鸭,为什么超出半小时之后,每10分钟就要交3铜币。”
“你也可以出来再进去。不过要是没人还好,人多的话,估计得重新排队了。”
“我也觉得不合理,我10分钟就洗完了,为什么要交3铜币呀,能不能只交1铜币?”
看着叽叽喳喳吵闹的玩家们,楚光拍了拍手,将他们轰去了电梯。