那是有点可怕的小故事。三岁生日的时候，他们收到一条小狗当生日礼物，金毛犬，毛色金得非常纯。
夏洛特高兴疯了，整天就抱着小狗到处跑。那条小狗也才几个月，团起来的时候简直像一球毛线。
查尔斯自己也对小狗爱不释手，然则基于疼爱妹妹的原则，他在内忄单方面进行了一场夏洛特不知情的、关于小狗照护权的礼让。
小狗对他们兄妹俩的喜爱则不相上下。
有一天，夏洛特把小狗抱去后花园。查尔斯没有一直跟着，当时他在听他们的母亲训话，说他们花太多时间在玩耍上。
突然，后院传来尖细的哭叫。
接着是仆人们惊慌失措的来通报，说，夏洛特爬上树勾风筝，但没发现树枝脆弱，摔下来。小狗英勇护主，试图接住自己的小主人然后。
等查尔斯跟着母亲赶到后院时，夏洛特抱着小狗痛哭。金毛小狗奄奄一息，草地上斑斑血迹。
“牠没救了。”家庭医生判定。
母亲去安慰夏洛特，说这样刚好，他们就不会花太多时间在宠物身上。夏洛特哭得上气不接下气，整张脸胀得通红。查尔斯不知所措，伸出手去阖上宿狗的双眼。
“我不要。”夏洛特说，执拗故我，“我不要，我要牠，活起来！”
吊诡的事发生了。查尔斯甚至没眨眼。他发现自己回到餐厅里继续被母亲训话，这些内容半小时前他就听过一回。他想起后院想起小狗想起夏洛特，等他摆脱母亲、找到夏洛特时，夏洛特却在他们的玩具房里，拿猫布偶逗着小狗玩。
“……你没去院子？”查尔斯深感困惑。
夏洛特抬起头，不解地看着他，他们对视，四目相接。
“什么？我一直都在这里。查，你快过来，我们玩假装的游戏，你当这只猫咪，我当这只熊熊，我们在森林里。”
这下困惑成了惊恐。查尔斯惊疑不定地跑出玩具房，找到那些仆人求证，发现夏洛特确实整个正午都没离开玩具房。
没人记得夏洛特摔下树的事。
小狗活着。活蹦乱跳。
当时查尔斯年幼，才三岁，搞不清楚发生了什么，他的读心能力也尚未崭露头角。他就觉得这太吓人了，而他很确定自己不是在作梦。
所以，这肯定不是夏洛特的问题──查尔斯直觉地认定。他觉得，那条小狗有鬼。那条小狗肯定不是真正的小狗，是恶魔。
总之三岁的查尔斯被吓歪了，他甚至差点从此对狗产生阴影。为了保护妹妹远离恶魔，查尔斯偷偷做手脚，让母亲把小狗送走、假装夏洛特也答应了这事──当然夏洛特没有，她完全不知情──然后想尽办法让夏洛特忘记这只恐怖的动物。
起先夏洛特满屋子的找小狗，查尔斯拿其他玩具唬弄夏洛特，用更多毛茸茸的动物去转移夏洛特的注意力。