进行到后半段，迪克打了个哈欠，哈欠传染一发不可收拾起来，瞌睡迅速蔓延。
等阿福进来通知晚饭，除了窝在沙发上撑着下巴打盹努力维持形象的布鲁斯外，男孩们仰在地毯上睡得七拐八拐。
迪克试图拽过去杰森的毯子，后者死死捏着一角，坚决捍卫自己的权力。女孩们则在另一边交迭着压在一起，风格自成一派。
电影已经不知道重复到了第几遍，古早时期的场景配乐从电影放映室丽特别安装的高档音响中流畅的传来，给人一种穿越历史的恍惚感。
听见门口传来轻重适当的敲门声响，布鲁斯闷闷应了一声，捏捏僵硬的后颈，坐直身子，紧接着远山冬枳从一地“躺尸”中，抱着暖热的抱枕，晕晕乎乎的坐起来，期间还因为攥在莉莉安手里、被扯痛的头发而吸了口小小的冷气。
脑袋后面梳起来的头发已经松散，还从耳后垂下来几缕，搭在空洞无神的瞳孔旁边，远山冬枳懵呼呼的环视一圈，没忍住又打个哈欠，盘起腿把下巴搁在怀里方方正正抱枕上方，大脑cpu完全处于宕机状态。
下午睡太多的后遗症开始显现：
他是谁，他在哪……天黑了……难不成他一觉睡到了第二天凌晨？
面对布鲁斯和管家先生共同发出的晚餐通知，迪克他们已经晃晃悠悠的爬起来的采取行动，慢一拍的远山冬枳呆滞的试图从布鲁斯凑近的嘴型中艰难的辨别出对方的意思。
晚饭，什么晚饭？
旁边睡眼惺忪的莉莉安对papa这种状态已经是见怪不怪，自顾自把脑袋后面浓密的金发挽出一个圆滚滚的“丸子”，然后用papa新给的头绳扎住。
莉莉安：生活技能，t。
头绳是在植物园袭击之后，远山冬枳送来的，他在这里面混了自己的头发，充当一次意料之外的防御。魔术，真好用。
完了，这孩子睡傻了，布鲁斯心想，准备压低声音再说一遍，话未出口，想起前几天和蔻蔻的电话，话头一转：
“冬枳，你愿意抽空和我去趟纽约吗？”布鲁斯和善的垂下眼，整个人气势削弱不少，发动以退为进的攻势。
去纽约=祭拜冬枳的生母。布鲁斯他们和远山冬枳对此心知肚明。
本能的点点头，处于状况外的远山冬枳基于对布鲁斯的信任，然后在后知后觉的分析话里的意思：
去……去哪？
覆水难收，说的就是现在的远山冬枳。
对于是否前去纽约而万分纠结以至于左躲右闪闪烁其词的远山冬枳，终于布鲁斯的推动下迈出实质性的第一步。
亲眼见证布鲁斯明晃晃套路神志不清远山冬枳的全过程，杰森私下甩给对方一个冷嗖嗖的眼刀让其自己品味，拉走旁边一脸好奇瞅着布鲁斯、认真到似乎要学习些什么不好的东西的莉莉安。
刚才一直莫名好学的莉莉安：努力模仿布鲁斯可怜兮兮微笑中，习得对papa宝具……