“张翰当时不在北京。他在出差,先从网上看到这段视频。”
「–」
叶鸣沙手指捏着两边额头,窝在沙发深处想了很久,才再次开口:
“你跟马斯克应该很熟吧?”
“交谈是挺多。但没有你我这么熟,性质不太一样。怎么了?”
“想拜托你一件事。如果你、我和马斯克这次都活下来了,能不能帮我报个名,参加下一次火星殖民远征?”
“应该没问题,你条件不错。提醒下:第一次可是坠毁了哦!”
“我想死在火星上,只要不是坠毁。”——马斯克
“我不怕。他敢再折腾一次,我就敢去。”
“怎么突然有这兴趣?”
“兴趣不算很大。我只是绝对、绝对不想呆在一个你成为神的星球上。”
禽集水木
“清华大礼堂是你们美国人修的。设计者是茂旦洋行的建筑师,以弗吉尼亚大学图书馆为蓝本,同样的古典柱廊形式。上面的大圆顶是古罗马拜占庭风格,外面四根白色立柱是古希腊爱奥尼克柱式,红色砖墙更像美国二十世纪初的大学校园建筑。九十年代,我们在后面修新图书馆,沿袭了红砖拱廊的风格,让这一圈核心建筑保持和谐。”
过去两个小时,图尔西一直板着个脸。听到这里,她终于撇嘴笑了,说的却是普通话:“张先生,你要么以前干过导游,要么昨晚背下来的。大礼堂是硬拷贝,只少两根柱子。我就是毕业弗吉尼亚大学!”
张翰心道:你当老子不知道吗?嘴上还是客气:“我确实是昨晚预习的。很久没说过英语了,让你见笑。既然要练习,不如找点有关的材料,对吧?”
图尔西换回英语:“这样好不好:我们都换一下,各说各的母语?你和我听力都过得去,说起来么……就像华盛顿的左将军鸡,五道口的肯德基。”
“ok!”
五个美国人由两倍的中国人陪同,再次扫描了大礼堂每个角落。重点是美国代表团预定座席、两侧楼座上的公共翻译工作区和讲台电子环境。