布鲁斯瞟了一眼，不是很在意的说：“后面有布洛芬，帮我拿过来。”
“你要不要先吃点东西再吃药？”
尼克这么说着，还是朝后备箱走去，他在医疗用品那堆物资里翻出布洛芬和阿莫西林，又从之前自己在超市买的东西里扒拉出一块三明治，再拿了一瓶水，重新坐进车后座，先将水拧开递给他，看着他喝了小半瓶，又把三明治拆开递给他：“你现在吃压缩饼干有点干，吃这个吧，这个放的时间久了就不能吃了。”
布鲁斯垂眼看了看，十分不高兴的说：“不要，把药给我。”
感觉更像在照顾什么闹别扭的大小姐了……
尼克也不想勉强他，直接将手里的药盒递给他，然后关上门，回到驾驶位上继续开车。
布鲁斯从药盒里抠出两片布洛芬和阿莫西林，一股脑丢嘴巴，就着水，仰头咽了下去。
越野车的后座并不适合一个成年人久躺，睡了这么一会儿，他后背疼痛难忍，这种难受甚至盖过了肩膀处的肿痛。他坐在后座，每两分钟就换个姿势，但怎么坐都不舒服，阴着个脸也不说话。
在作为蝙蝠侠的时候，他常年使用大剂量的镇痛和消炎药，身体对这类药物早已经产生了抗性，车子又开了一个多小时，他感觉到自己还是没退烧，全身上下更是哪儿哪儿都不舒服。而且原本他们是有规律的时不时随着山势绕个有急又陡的弯，但现在，他们明显不在盘山公路上了，而是开上了某条小路，崎岖坎坷的山路地形让车颠的厉害，要不是这辆车是专业的越野车，这么一会儿，悬挂系统可能都要被颠坏了。
再开过一个深坑，布鲁斯随着惯性在座椅上被重重弹了一下后，他忍不住深深呼了好几口气，探头看向前面的导航，想知道还要多久才能开出这该死的路。
但就这一眼，他发现尼克并没有按照自己预定的路线走。
“你怎么回事？偏航了。”因为不舒服，他的态度显得极其苛责。
尼克在后视镜再看了他一眼，说：“042现在虽然还不能协助战斗，但查查资料还是可以的，我让它帮忙查了下蓝岭山脉的地形，现在是往青翠峡谷（verdant valley）的位置去。”
布鲁斯拧眉：“去那儿干什么？”
“反正按照计划，今天天黑前也绕不到山脉的另一边，那里有一条穿山而过的小溪，树林也比较茂密，是比较合适的休息点，我们在那儿扎营休息。”
布鲁斯不高兴的低声咆哮：“时间紧迫，我们没有时间休息，赶快走回公路！”
“不差这一会儿。”尼克淡定的继续在坑坑洼洼的山地里开。
“我让042在监测你的体温，你没退烧，不适合再赶路了，我们必须休息。”
“我不……”
布鲁斯还要说什么，尼克直接打断了他：“等出了山地，我们就直接开进弗吉尼亚州境内，如果你状态不行的话，一旦遇到突发状况，我们可能很难逃脱。”说着，他又低声咕哝一句：“再说了，烧傻了可怎么办。”