“敢情三年大牢您就想明白这个？”艾朱徒劳地挣了挣，忍不住出言讥讽。范兰恩脸上挂着胜利的微笑，丝毫不以为忤。这时，突然一声撕心裂肺的呼喊划破了夜空：左尚贤！艾朱和范兰恩齐齐转头，循声向码头望去。凌霁堪堪停在岸边，双手作抓取空气状，身后是一帮急匆匆赶来的香港警察。艾朱忍不住抽了抽嘴角，一时不知道该说些什么好。范兰恩更是毫不掩饰地纵声大笑：丫不愧是干喜剧的，咋每次都能这么不合时宜呢？艾朱默了默，居然没有为凌霁反驳几句。游艇如同离弦之箭，一头向茫茫夜色扎去。海面上夜间风大，艾朱瑟缩了一下，就被一头按进了范兰恩的怀里，下巴抵在了他的胸口：“爷帮你暖暖。”感觉到艾朱的挣扎，范兰恩低头在她耳边道：“一个老朋友的拥抱而已，别动。”朋友？艾朱还没来得及翻个白眼，范兰恩就放开了她：“走，去船舱吧。”这突如其来的“老友重逢”的拥抱，让艾朱傻了眼——这是第一次，范兰恩和她之间，毫无情色意味地相拥。艾朱在船舱的一角坐下，疲惫地用手支撑着额头——她今晚过得跌宕起伏、心力交瘁，真的打不起精神再应付范兰恩了。然而艾朱也不得不承认，其实范兰恩要比凌霁好对付，凌霁是绕在自己的逻辑里出不来，无论跟他说什么，都相当于对牛弹琴。范兰恩要的东西向来都很明确——钱、权、性，只要顺着他的毛捋，境况总不会差到哪去。可惜艾朱现在全无顺毛捋的心情，她迫切地需要休息。哈欠连天的艾朱，在范兰恩眼里仍旧是俏皮得紧，他目不转睛地盯着她，竟然没有贴在她身边缠着她，只远远坐在了远离艾朱的另一角。范兰恩自觉已经洗心革面，小胡在他出狱前一天对他的冒犯，让他体会到了艾朱当年的感受，他破天荒地，就此转性了。三年的思想改造和牢狱生活没有改变他，却在出狱前一天，让他才依靠着“设身处地”“感同身受”，有了一种恍然的领悟。
从前范兰恩认为，爱就是砸钱。现在范兰恩明白了，花钱只是爱里最基本的cao作，你还得尊重对方。在被小胡冒犯之前，范兰恩觉得自己的“情不自禁”是对女人最高的赞美；被小胡冒犯之后，范兰恩深觉化妆间的那个自己，混蛋得简直不配做人。“小胡那兔崽子只是舔了老子的ji巴，老子皮糙肉厚也就算了，妞儿当时可是个处女啊！”范兰恩一想到这，就恨不得连扇自己两巴掌。出狱之后，范兰恩疯了一般四处寻找艾朱——我这回是真明白自个儿错了，妞儿，让我好好补偿你吧！范兰恩从私家侦探那里收到艾朱的消息时，几乎立刻就订好了去美国的飞机。登机前，范兰恩又反悔了，他转而打了几个电话，请朋友们牵线搭桥，联络上了李道安。艾朱歪在一边，已经支撑不住沉沉的倦意，睡着了。范兰恩轻轻托着她的手臂，给她塞了个枕头，把她缓缓放倒在沙发上，又将一块羊绒披肩盖在了艾朱身上。艾朱太累了，范兰恩做完这一系列的动作，她连眼皮都没抬起来过。翌日，艾朱醒来的时候，太阳已经升得老高了。“醒啦？”范兰恩笑得如同春风般和煦。糟了！我我我……我居然睡着了！艾朱对自己的心大暗暗咂舌，她低头一看，身上的衣物完好无损，再抬头看看范兰恩慈眉善目的笑脸。完了！不会要放大招了吧？“我有大礼送你。”什么大礼？捆绑、鞭打还是电击？艾朱一下子坐直了，警惕地盯着范兰恩。