昨晚的那句话像是再次沉入了水底。
——何言，你不会喜欢我吧？
——嗯。
水面之上永远被各种繁杂的事分散注意力，一个人提出了问题，一个人做出回答，然后沉没，沉没到两人都看不见的地方。
梁译川没有继续去问，何言没有继续说，但他们的身体、眼神、笑容都还在继续无法控制地表达一切，梁译川还能闻到何言身上一点点好闻的味道，何言说可能是汉庭酒店的沐浴露比较和他心意。
接着是下一周，何言给叮当买了玩具。南京的烤鸭要现买才好吃，他就坐高铁人肉带过来，让梁译川在公寓里用微波炉稍微热一热。
再下一周，何言说上海的一个展览他买了早鸟票，那些浮夸的宣传语不外乎都是“有史以来第一次展出”、“错过一次就要等几年”……可梁译川知道这是个“陷阱”，还是跟何言一起去看，然后两人毫不意外地被淹没在一群光顾着拍照打卡的人群里。
“我去看看明信片。”梁译川拉着何言去文创区。
何言对这些明信片没什么兴趣，看了看四周和梁译川商量着说：“我去那边买杯咖啡，你选好了过来。”
“嗯。”梁译川低头认真挑选。
买明信片是梁译川的一个习惯，去到不同城市的时候他喜欢去逛博物馆，而几乎每个博物馆的文创区都有明信片。梁译川收集起来，从来不会真的去使用。
他去排队结账，不远处的另一边何言也在排队买咖啡。何言今天穿了一件很松弛很有设计感的灰色宽松衬衫，袖口微微卷上去，露出一段线条十分好看的手腕。
梁译川朝他看过去，何言也瞬间感受了什么，远远地，两人视线短暂相接，何言对他笑了起来。梁译川赶紧转过头去付钱，离开人群的时候，何言随意地靠在某根圆柱旁，手里还给他托着一杯没喝过的拿铁。
梁译川接过来，说：“你喝的什么？拿铁有减糖吗？”
“跟你一样的，减糖的，应该不甜。”何言好脾气地回应，“买的什么？我看看？”
“随便……挑了几张。”梁译川说。
何言的确看不懂，但仍然很盲目地夸赞：“好看。”
他们这样子的约会持续了一个月，在一种越来越亲密无间的默契里，梁译川忍不住对好友林鹏嘚瑟：【何言说喜欢我。】
林鹏：【？】
梁译川：【他每个礼拜都来上海找我。】
林鹏：【？？】
梁译川：【我要不要信他？】
林鹏：【你俩复合了？】
梁译川：【？我俩没谈过】
林鹏：【……】