7：“该做的他都做完了，我没什么好补充的，你看看能不能用。”
lily：“这些东西，言译都会带的。”
隔了十几秒，他回：“哦。”
lily：“对不起啊，我刚刚不该那样说。”
7：“我没生气。”
lily：“我以为你生气了。”
7：“我不是他，没这么小气。”
lily：“你什么时候回港城？”
7：“下个周。”
lily：“这么急？”
7：“今天交换生的表批下来了，下周是最迟，有时间来港城玩，我带你和你小狗男朋友去见见世面。”
lily：“包吃住就来。”
7：“包你，不包他。【微笑】”
白禾边查着攻略，跟他有一搭没一搭地聊着，直到言译给她发了私聊的对话框——
1：“你和他聊了很多。”
1：“可不可以和我聊一会儿？”
作者有话要说：
理理小狗
小狗要碎了
露营
白禾陪言译聊到了深夜, 祁浪也很识趣没有再打扰。
次日，三个人一起去户外用品店挑选购买了帐篷、折叠小桌椅、烧烤架和小推车一类露营用品，白禾负责挑, 言译负责讨价还价, 祁浪负责给钱。
结束之后，白禾问要不要去超市买点食材, 言译说，食材等到周五晚上去小镇上买，现在买了无法保鲜。
他已经做足了功课, 所以白禾不需要再操心这个那个…她所能提出来的点子，言译都能想得到。
“没有一, 我可怎么办啊。”白禾挽着他的手, 小鸟依人般将脑袋靠在他宽阔的肩上, 带点儿撒娇的调子，“再也离不开了。”
祁浪听不惯这话：“没有他，也有没他的活法, 只是不同的生活状态罢了, 这世上没有说缺了谁就活不下去的。如果有, 说明这里面有问题，或者…阴谋。”
言译不动声色地翻起了小白眼。
白禾居然若有所思地琢磨起他这话了, 言译用手肘戳戳她, 她对他严厉说：“露营期间, 不许叫我早起吃早饭。”
“暑假我也没叫你吃早饭了。”
“但你把我生物钟都搞坏了, 明明我的假期生物钟是十点, 结果八点就醒了。”
“你八点醒, 怪我？”言译笑了，“会不会太无理取闹？”
“算了…”
这个假期兵荒马乱, 白禾不想再提了。
如果没有假期的意外，祁浪不会去求他爸爸帮忙，这样他爸爸也不会叫他回港城了。
可话说回来，天下没有不散的筵席…
她只能假装无数发生，让一切顺其自然，体面地和他挥手道别，目送他去更远的远方。
而她也有自己的远方和应该去爱的人。
周五六点一下课，白禾火急火燎地从教室奔出来，两个少年已经等在了宿舍楼下，祁浪还开了车，一辆迷彩悍马越野，十分不协调地停在宿舍楼香樟树下，宛如春日滤镜里忽然旋出来的龙卷沙尘暴的质感。
祁浪正坐在前排车头标识处，黑色墨镜配白衬衫，迎着斜阳，一身骄矜，卓尔不群。
言译站在他身边，黑色t恤，身形站得颀长而笔挺，迎风而立，眸光深深望着她跑来的方向。
祁浪放下手机，看到她，扬起了手：“等你好久了。”
“再等我一下下！我回去收拾一下！”
祁浪：“别化妆了啊。”
白禾：“我现在就化着呢！”
祁浪：“啊？”
白禾：……
她冲祁浪鄙夷地吐了吐舌头。
言译说：“不用收拾太多，我给你带了，随便拿点东西，空手也行。”