听到这个名字，蝙蝠侠终于忍不住回过身，看向他的儿子。“你觉得我会第三次冒这个险？”面罩下，那双钢蓝色的眼睛死死盯着夜翼，仿佛想剖析出他的真实想法。夜翼不躲不闪地迎上他的目光：“那就告诉我，让我帮你。我们可以一起解决案子，就像以前那样。”“不，我不需要你。我不需要一个搭档。”蝙蝠侠拿上数据备份，走向蝙蝠翼，他需要去一趟孤独堡垒，那边或许有对照的样本和分析仪，还能进行模拟测试。“你该走了。”“不，该死的！”夜翼只觉得他在逃避问题，连忙追上去，可蝙蝠侠脚步都没停一下，直接跳上蝙蝠翼并且启动了它。漆黑的战机迅速远去、消失，夜翼意识到，这又是一次不欢而散。也许他应该庆幸，至少这一次他们没有打起来。“为什么你总是把所有的一切都关在外面，布鲁斯？”夜翼喃喃说着，脸上流露出深切的悲伤。对于杰森的死亡，他同样感到愤怒和自责。他过早地将旧制服交给了杰森，认同了杰森的罗宾身份。或许之前他都不应该和泰坦一起离开地球，这样说不定即便杰森没有联系他，他也能发现什么。夜翼没有再想下去，只是在沉默地站了一会儿后，走向了蝙蝠洞外，甚至没有上去与阿尔弗雷德打个招呼。只是夜翼没想到的是，他刚一走出去，就在自己的车边见到了之前的那个男孩。“你好，夜翼。”阿尔文笑着打了个招呼。虽然之前只是个意外，但他确实想见见这个第一任罗宾——考虑到夜翼还活着，他应该能提供更多能参考的东西。“我很抱歉刚刚打断了你们的谈话。”阿尔文能感觉到夜翼在生气。和罗宾不一样，夜翼会保持表面上平静……不，想到刚刚通过电梯回庄园前听见的吼声，阿尔文又在这前面加了一个“大多数时候”。“你到底是谁。”夜翼看了眼那身明显是自制的制服，尽量心平气和地问。“阿尔文。很高兴见到你。”阿尔文像是没听见之前夜翼失控的大吼一样，做完自我介绍后，直接引出了自己想聊的话题。“你是第一任罗宾对吧，我早就听说过你了。我还收集了很多你们的案子……哦，对了，还有早期的录像带！”“……这不是一个惊险刺激的游戏，阿尔文。”夜翼的语气十分严肃。很显然，这个孩子是因为喜欢罗宾制服才会制作它，并且也因此参与进了蝙蝠侠的案子里。这是危险的。
“你不应该穿上它。”不管是玩闹，还是认真的。“罗宾已经死了。”“杰森死的时候，他带走了罗宾。你现在这样只会让伤痛加剧，挽回不了他的死亡——没人能挽回这个。”夜翼压着脾气，说得很诚恳，阿尔文却听得眉头紧锁。“什么？”挽回罗宾？这是什么鬼故事？阿尔文想把话题绕回去，可夜翼已经没了再聊下去的心情。车门一开一合，烟色的车窗玻璃缓缓上升，彻底隔绝了车内外的两人。噢，好极了。所以，为什么夜翼也对罗宾的死反应那么大？一般来说，阿尔文不会让莫名其妙的疑惑占据在脑海里太久，可这一次有点不一样。他将这个疑问抛掉了一次又一次，现在，它又猝不及防地冒了出来。就好像，他必须成功解决，才能进入到下一个关卡一样。阿尔文莫名觉得有些不舒服，直到回了庄园，都有点心不在焉。他端着热可可，往里面加了一个又一个棉花糖，眼看就要溢出来，都还没停下的意思。一旁阿尔弗雷德正在为餐点包上锡纸，以便于蝙蝠侠回来之后能及时加热，注意到这一幕，出声提醒道：“也许你应该去休息一下，再换一身衣服，阿尔文少爷。我想柜子里还能找出来几件符合你尺寸的旧衣服。”“罗宾的？”“是的，如果这就是你想听到的回答的话。”阿尔文喝了口甜得发腻的全糖热饮。这一次，他没有无视阿尔弗雷德的不满，而是不解地追问：“为什么你们好像都很在意这个？”“因为杰森少爷十分重要，对我们来说。”阿尔弗雷德的回答不是阿尔文想听到的。太笼统了。“你们？这里面也包括夜翼吗？但是罗宾说，他和前一任关系一般，他们甚至都没怎么见过面。”阿尔弗雷德微微一顿，有些惊讶：“看来你已经认识了杰森少爷。”阿尔文不觉得这有什么值得说的，随口总结道：“只是说过几句话而已，他给我带了路，就这样。”“是吗，听上去……真不错。”做出回应的时候，阿尔弗雷德的表情没有什么变化，手上包裹锡纸的动作也平稳继续进行了下去，还仔细捏紧了边角处。可这一刻，阿尔文莫名感觉，他看到阿尔弗雷德苍老的脸上多了一道裂痕，悲伤和血交织在一起，从里面流了出来。