“先走吧，我需要调整一下接下来的计划。”蝙蝠侠失踪了。在用各种方式都没找到蝙蝠侠的身影，也没收到来自蝙蝠侠的联络后，夜翼不得不承认了这个事实。于是，为了查清楚整个案子，他再三检查那片废墟——蝙蝠侠没有把工厂下的秘密空间告诉任何人，除了帮他建造起实验室的卢修斯。只是卢修斯也不清楚前后因果。至于那台毁掉的对撞机，夜翼只从曾经受阿尔文雇佣的那位研究员口中，得到了一些百分之八十由各种听不懂的专有名词构成的解释……和一个名字。一个毫不意外地出现在这个话题中的名字。“——这就是为什么你会来找我。好吧，我会告诉你我知道的事，不过你得等一等。”阿尔文蹲在房顶，用望远镜看着对面大厦的某一层，完全不顾身边站着专门针对罪犯的义警，语气一如既往地轻快。“你在做什么？”夜翼问。也许答案已经一目了然，除了“牧羊人”，或者说“猫头鹰法庭”的工作外，阿尔文几乎不会做任何其他的事。但今天，他想都别想。“如果你想继续干你那些活，今晚你就会回监狱。进去就别想出来，你的秘密出口已经被修好了。”阿尔文收起望远镜，转过头意外地看向他：“听上去你不打算立刻把我送回去。”夜翼没有否认。“你还能改过自新，我会帮你。”“不。我没有做错什么。”阿尔文站起身。今天他没有穿那身风衣，也没有戴面具，这让他看上去少了许多攻击性，而且这一次他甚至没有刻意躲藏起来——如果不是手边那把刀，和身后不知道装了什么的背包，夜翼几乎以为现在是他的“下班时间”。“不提这个了。”见夜翼似乎还想说什么，阿尔文摆摆手阻止了他，自顾自换掉了话题，“你们找到那个亚历克斯了吗？”“还没。卢瑟见到亚历克斯的时候，他就已经用上了全息投影，变成了‘莱克斯·卢瑟’。”不仅如此，卢瑟还说他站在对方面前时，变得难以思考，但这更像是某种谎言——之后的任何检查里，每一项数值都表明卢瑟十分健康。至于被顶替了身份的“弗朗”，则死在了自己家里。现场没有可疑的足迹、指纹，监控也没留下什么足以作为线索的影像。
唯一的线索是塔利亚。塔利亚醒来后没多久恢复了理智。她表示没见过亚历克斯的真面目，但她见过亚历克斯身边跟着罗杰·海登，aka心理海盗，也正是心理海盗的能力，让她充满仇恨。夜翼调出罗杰·海登的档案，发现心理海盗已经很久没有出现过。他早就疯了，在阿卡姆的橡胶病房里，天天念叨着他会有一个世界来统治之类的疯话。阿卡姆的医生告诉他，罗杰从未离开过，还给出了近期监控，夜翼坚持打开病房检查，果然发现里面是另一个人，只不过化妆成了罗杰的样子。这让夜翼十分焦躁。亚历克斯的威胁性太大，不但十分了解他们，还能自由进出蝙蝠洞，知道蝙蝠洞里的秘密——罗宾、神谕和他都是直到现在才知道，蝙蝠洞里有一间密室，被蝙蝠侠专门用来存放黑暗金属。更别说他现在还导致了布鲁斯的失踪……“在实验室里，到底发生了什么？”“亚历克斯说了一些关于正物质、反物质、暗物质之类的的话，我听不太懂，他好像觉得黑暗金属能让世界变得更好。”说到这，阿尔文忍不住笑了起来，“噢，天啊，他真该好好读一读新闻——我是说，至少做个背景调查什么的？但凡他从卢瑟那边了解一下前两年的毒品案，或者那场‘大型立体投影宣传’，都不会说出这种蠢话。”说着，阿尔文不顾夜翼严肃的表情，又忍不住笑了两声。他看上去……一点都不在意这件事。不，不会的。想到那时阿尔文引开刺客联盟受的伤，夜翼抛掉这些念头，重新将注意力集中到眼前的话题上：“然后呢？”“然后，他改变了对撞机的运行，让目镜变得……我不知道，总之，他没有成功，布鲁斯过来之后就阻止了他。本来我们应该停下对撞机，或是让它回归正轨，毁掉目镜，但我们失败了。最后实验室爆炸，布鲁斯失踪。”“这一切都是因为那个被你带走的目镜。”“是的。”阿尔文点点头，从背包里拿出一个铅盒，递到夜翼面前。见夜翼一脸惊讶，他反问：“怎么了？你难道不是为了这个来的吗？”夜翼接过铅盒打开，只见目镜和几片相同材质的金属片躺在里面，样式、颜色、尺寸都和研究员形容的差不多。夜翼紧绷的神经稍微放松了一些。他一直很担心阿尔文会独自行动，好在现在看来，阿尔文也清楚，只有合作，把目镜交给他们继续研究，才能尽早找回布鲁斯。“有消息我会立即通知你。”夜翼合上铅盒，郑重地说。“好啊，下次把我的糖罐带出来。我想它很久了。”阿尔文弯了弯眼睛，依旧是一副好像什么都没发生的样子。