是字面上的不聪明。
他的儿子们只会吃喝玩乐，睡好看的女奴。这几样事儿是最普通的牧民都会做的，他们身为贵族，他们有哪点比牧民强呢？
阿尔在内心吐槽，起码牧民还会放牛呢，他的四个儿子不会放牛。
“你跟在我身边学着吧。”阿尔看了看阿拉坦，“至于学到多少，是你的本事。”
阿拉坦真心感谢：“多谢阿爸嘎。”
阿拉坦精通汉语和蒙语，他先是从互市市集上的翻译做起。他学会分辨货物的品质和好坏，知道哪些人是偷奸耍滑之徒，知道有些人面相忠厚实际上破事没少干。他还看到卷毛蓝眼睛的洋人，这些洋人是从沿海地区上岸的，他们想要到草原上挣钱。
“你们有佛朗基炮吗？”阿拉坦偷偷地收买洋人，“我想要知道大炮和火器的制作方法。”
“有倒是有……只是威力没有大明的那么大。”那个洋人露出尴尬的微笑，“我们的船刚上岸的时候，被大明的海军追着打了一路，他们的火器太厉害了，我们打不过。”
“我要你们的火器，钱不是问题。”
阿拉坦积攒到一笔不小的财富，他打算用来换成火器。洋人的火器是比不上大明的好，但是在蒙古各个部落，洋人用的火器也足够他横行霸道了。
射箭再快，能快得过开枪？
恰逢兀良哈人反叛，大汗欲召集各贵族出兵兀良哈部。阿拉坦组建了一只属于自己的火器营队伍，在攻打兀良哈的战争中一战成名。大汗册封他为索多汗（此为小汗之意，与蒙古大汗有原则性的区别，大概是蒙古亲王的意思）。
这是阿拉坦称汗的开始。
阿拉坦在部族内获得名望，前来投奔他的人越来越多。他的火器营骁勇善战，很快占领了鞑靼部的大部分地区。大汗对他的存在敢怒不敢言，他有实力和势力，他和明人建立了良好的外交关系。
对于大明而言，扶持一个态度友善的蒙古人，总好过扶持一个喊打喊杀的暴徒。有鞑靼族人尊敬地称呼他作“俺答汗”，阿拉坦成为鞑靼的无冕之王。
阿拉坦五十二岁的那一年，娶了一位九岁的小王妃。这个小王妃来自瓦剌部，是瓦剌首领之女。瓦剌部在战争中不敌鞑靼人，瓦剌首领便将自己的女儿送给阿拉坦。
小王妃幼时在家里被称为“三娘子”，也许是因为她排行第三。
三娘子带着陪嫁的牛羊，和亲队伍将她送到鞑靼。阿拉坦看到这个聪明的小姑娘，她小小年纪背井离乡却一点儿也不害怕。阿拉坦本来不想娶她的，可是她的父亲战败，阿拉坦娶一个这样身份的姑娘能够收复瓦剌人。再说了，照着她那个没本事的父亲，他要是不娶她，瓦剌人不知道会把她送去讨好哪个鞑靼贵族。
三娘子的年岁给他当孙女都成了。
他看着三娘子，仿佛看到了当年的自己。他孤身留在大明北京，心里没有多少害怕。
他问：“你叫什么名字？”
小姑娘说：“我叫奇喇古特·钟金，家里人叫我做三娘子。”
“以后你就是我的哈屯。”阿拉坦说，“你知道哈屯是什么意思吗？”
小姑娘点点头，哈屯在蒙古是“王妃”的意思。
阿拉坦幼时在北京留学，他上的是国子监，读过很多书。他教小王妃读书，承诺道：“等你学完这本书，我带你去北京，看看皇帝老儿。”
“北京好玩吗？”三娘子仰起头问，她个头小，汗王长得比她高大很多。
阿拉坦想了想：“好玩啊，北京有火车，听说还建了那个什么金钱豹乐园。据说小孩子都很爱去乐园玩耍，等我们去到北京的时候，你可以去乐园玩一玩。”
“大汗不去吗？”三娘子很心动，却摇了摇头，“我是哈屯，我不去玩耍。”
小孩子哪里有不爱玩的？
等到三娘子刚认完一本《论语》的时候，刚好是年末。阿拉坦从鞑靼出发，带着她去北京朝贡。三娘子骑在马背上，她会拉弓射箭，还会摇头晃脑地背书。
“……子曰，学而时习之，不亦说乎？”
“……子曰，温故而知新，可以为师矣。”
“……子曰，见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
三娘子整天“子曰”，吵得阿拉坦脑壳疼。可是他不能说这样不好，毕竟小孩愿意学习是一件很难得的事情。
他带着三娘子去拜见皇帝陛下，皇帝看着那么小的王妃，一脸“你是变态”的表情。
萧靖痛心疾首，阿拉坦一把年纪还娶那么小的孩子，真是太犯罪了。他用蒙语问：“这位哈屯今年几岁了？可会读书？拉弓射箭？”
三娘子兴致勃勃地说：“回禀皇帝陛下，我今年十岁了，我会背一整本《论语》，能一箭射中草原上的野兔！”
十岁的小姑娘能拉弓射箭背《论语》，搁在普通家庭是了不起的成绩。萧靖赐给三娘子一匹棕色的果下马，小孩骑小马挺合适的。他册封三娘子为“顺义王妃”，给这个小姑娘送了两张金钱豹乐园的门票，道：“哈屯有空可以去参观一下，嗯，不是玩耍，这算是外方考察。”
什么是考察？
三娘子认为自己是带着任务出去的，不是她贪玩。
她高高举着门票，一头扎进去乐园里面。她“考察”过所有游乐项目，玩到太阳下山的时候才回到驿站。
“大明的北京真有意思啊。”三娘子不敢太夸赞北京城，怕大汗不高兴。
阿拉坦早已看出她的心思，他心里也羡慕北京的发展：“这些年不见，北京比我当年离开的时候更加繁华。”单拿金钱豹乐园来说，京城的小孩能有这样的享受，草原上的孩子没有。他看到三娘子脸上的笑容，她今天笑的次数比嫁过来之后的都要多。
他握住三娘子的手，很认真地说：“三娘子，要是我不在的时候，你能够把蒙古建设得跟北京一样繁华吗？”
“这样很难吧。”三娘子捧着小脑瓜，“不过我会努力的，我也想让蒙古人跟明人一样富裕，让所有小孩都有玩耍的乐园。”
==
好多年之后，三娘子做到了。
作者有话说：