卡罗琳坚决要离婚,根本不给阿瑟“改过自新”的机会,倒是让张文雅颇有点吃惊。但想想,阿瑟的问题确实要比另两个姐夫安德鲁·科莫和阿诺德严重多了,有科莫和阿诺德的前车,再加上阿瑟这个曾经的“模范丈夫”的背叛,卡罗琳反而比两位表姐更快下定决心。
双方都找来了自己的律师,为了财产和孩子的监护权来回拉锯,卡罗琳有钱,一直都是她拿钱养家,两口子感情好的时候当然没问题,现在要离婚了,卡罗琳只觉得怄得要死。
肯尼思先跟阿瑟谈了谈,阿瑟想要平分卡罗琳名下的财产,别的不说,卡罗琳名下有杰姬留下的第五大道公寓,市价已经超过一千万美元;卡罗琳还有第一次拍卖母亲遗物的一千多万美元的存款,以及前几年肯家卖掉芝加哥商品大厦分到的三千多万美元。卡罗琳不懂炒股,只少量买了几百万美元的互联网科技股,以及投资了张文雅名下的space-a一千万美元,其他都在自己的账户里。
卡罗琳之前便将第五大道的公寓放进萝丝的信托基金里,这套公寓阿瑟分不了。
那么分现金也行,五千万美元的现金和股票,还有每年的离婚赡养费,一个都少不了。
肯尼思都给气笑了:“凭什么?他怎么敢开口分钱?”
“凭他出了三枚精子?”
他一怔,失笑,“天哪!”
好吧,老婆没说错,但是,怎么都不甘心,总之就是很不爽!
还有孩子们的监护权,姐弟俩的意思都是一样的,坚决要求全部监护权,如果可以的话,卡罗琳甚至都不想给他探视权。但显然不能。
阿瑟想要杰克的监护权,为此可以放弃两个女儿的监护权。
萝丝和塔狄安娜全都惊讶万分:她们不希望父母离婚,但父亲只想要儿子……
女孩们伤心欲绝,不愿意再见父亲。
张文雅带女孩们出去玩,开车到镇上买衣服、吃冰淇淋。夏季到了,马撒葡萄园岛上日益热闹,沿海的度假别墅全都住满了人,人们知道总统夫妇正在岛上度假,人人都想见到总统夫妇。
于是在镇上也没能消停的跟女孩们说悄悄话,被热情的群众里三层外三层的围观。特工们倒是机敏,见围过来的人越来越多,赶紧请示是不是该走了。
上了车,塔狄安娜才惊叹:“哇喔!这么多人!他们想干什么?”
“他们想见见第一夫人。”萝丝往车后看了看,人们仍然拥堵街道,并向车辆挥手。
张文雅双手扶着方向盘,从倒后镜里看着姐妹俩,“看好了爱文,给他系好安全带。”
特工们在前面的防卫车上,再怎么想要“微服私访”,现在也很难做到。
萝丝忙检查了爱文的儿童座椅。
“妈妈,冰淇淋。”爱文很不满:宝贝的冰淇淋还没吃完呢。
“你是小孩,吃很多冰淇淋肚肚会疼。”
爱文纠结了,“宝贝想吃冰淇淋,但宝贝不想肚肚疼。”
塔狄安娜笑着抽了湿巾给爱文擦嘴擦手。
“他们也想见你们,你们可是卡罗琳的女儿。”
萝丝若有所思。
“你们在家里会跟……妈妈讨论政治吗?”
“有时候。”
“都讨论什么?”
“阿富汗和伊拉克,但爸爸……不喜欢我们说这些。他说我们不需要知道那些东西。”
张文雅没有继续问下去。
阿瑟也许认为战争太残酷,不该是未成年该操心的事儿,但萝丝和塔狄安娜不是普通女孩,她们的祖父是肯尼思总统,舅舅是小肯尼思总统,母亲是国会议员,她们是政治家的后代,就必须要有所了解。
——也许他还会认为女孩子根本不需要了解什么政治和军事呢!
回了红门农场,阿瑟过来了,想找女儿们谈谈。
姐妹俩愣了,然后一起看向张文雅。
张文雅微笑,“码头那儿我让人搭了凉棚,你带女孩们去那边吧。”
总统去度假也得带一大堆属下,这会儿肯尼思正在书房跟人开会,卡罗琳倒不知去哪里了。
姐妹俩手拉着手,紧张的跟着父亲向码头那边走去。
要派人暗中看着他们吗?张文雅迟疑了一下,觉得不必了,阿瑟应该不会对女孩子怎么样的。她抱下爱文,准备带他去树林里玩。
作者有话说:
英文uncle不分叔叔、舅舅、姑父,aunt不分姑姑、阿姨、舅妈,本文中人物所说的叔叔舅舅、姑姑阿姨的区分不是很严谨。小肯在子侄辈口中都是uncle john,文雅在子侄辈口中都是aunt anya。
anya不是英文读音,英文anya应该是安雅,anya是俄文读音,阿妮娅。看了一下《间谍过家家》,里面小女主阿妮娅的名字也是anya。
◎自作孽的阿瑟◎
红门农场带有几十英亩的土地, 大部分都是树木和沼泽,纯天然无人工,但沼泽的意思就是蚊虫很多, 张文雅轻易不进树林里。
这几天爷俩在树林里盖树屋, 刚钉好地板,树屋的雏形还没出来,爱文便急吼吼的想上树玩, 于是现在在地板上面支起了一顶露营帐篷,可以用绳梯爬上去。