途径利根川支流上的那座跨河大桥底层的人行道入口处立着自动贩卖机，她投了币，取出一罐咖啡，一只手拎着饮料，另一只手抄进飞行夹克的口袋，巡逻的巡察老远从车窗里伸出半边胳膊和脑袋，拍着玻璃提醒她晚上不安全，早点回家，她就敷衍的“哦——”拉长了软绵绵的声音，调头搭车去静冈买了装备，和花崎诗织通过气，爬富士山去了。
世界上的一切都不过是一个过程，时间到了，也就停止了。
时间回到抵达温布尔登这天，三日月昼在开着冷风的车厢里拽下蒙在脑袋上的外套，长长吁了口气。坐在一旁的切原赤也缩在角落里，乖巧的并着双膝，后背簌簌冒着冷汗。计程车早已稳稳当当的驶离机场干到，朝着酒店方向行去。一手拿着电子词典，一手拿着手机导航的的切原赤也惊讶的指着她的脸颊：“三日月前辈，你过敏好了啊。”
她横了他一眼，从电子词典狭窄的屏幕上看到一溜英文单词。自从他顺利考入一所普通私立高校以来，国中三年级为了升学而饿补的英语再度退化到了只认识a，is，are的小学水平。她咂着嘴：“不论如何，赤也，以后千万别说我曾教过你英语。”
同一时间抵达酒店的手冢国光放下行李，结束一整天的基础训练后就去便利店买了一包发圈。后来三日月昼最喜欢做的事就是买各种奇形怪状花里胡哨的头绳系在他的手腕上。
--------------------
chapter45
===========================
不幸的是不止切原赤也一个人的英文水平低，就连他的教练员藤冈女士都因为常年不使用口语而产生交流状况，磕磕巴巴说半天也整不明白，除英语外还能说一口流利的俄语以及半瓶子晃荡的法语的三日月昼不得不承担起翻译的任务。