外面的阳光有些刺眼，即使闭上眼睛，也照得他眼皮发烫。布兰特想拉一下被子蒙住自己的脸，却发现就连这样一个简单至极的动作都变得格外艰难。
身体像散了架，哪怕抬一下胳膊都觉得酸痛难耐，更不要说仿佛断了的腰和完全没法移动的双腿，简直就像是被什么重物碾压过了一样——这话从某种意义上来说倒也不算错，霍华德那样一百多斤的健壮男人不仅可以算是重物，而且还压了他整整一夜。
即使一向家教良好的布兰特在回忆起这一点时也有种想要掏空自己的脏话储备然后把霍华德骂上三百遍的冲动。他简直怀疑这些年霍华德在联邦军内到底学的是什么，他过去从来没发现霍华德是个这么多疑又敏锐的人，几乎每一句情报都被质疑，完全不听他的辩解，然后就用那些特殊的手法狠狠“拷问”他，以至于他一度以为自己会直接被干死在床上。
真是糟糕透了。他把自己的脸藏在柔软的被子下，深觉自己没脸见人。这样磨磨蹭蹭地休息了片刻，昏昏沉沉的大脑总算恢复了一点清明，他尽可能地支撑起自己散架的身体，从床上坐起来。
似乎换了个房间，身体也被精心清理过，换上了新的柔软的睡衣。这里与其说是牢房，不如说是个装饰简洁的单人卧室。床大且柔软，旁边有书桌和椅子，对面的墙壁上有一扇小小的窗户。
窗户是锁死的，外面的阳光很漂亮，景色像是那种随处可见的绿油油的远郊山野，看不出任何能够帮助定位或分析的细节。简单的观察后，布兰特得出这个令人失望的结论。不过也对，霍华德不可能给他留下那么明显的破绽，事实上，能够被关在这种房间而不是地牢里已经让他非常知足了。
桌上摆着食物。说实话他没什么胃口，但出于保存体力、尽快康复的需要，他还是把东西拿下来吃干净了。
夹起那片雪白的鱼肉时，他的表情不可避免地有点落寞。帝国南部特产的煎鳕鱼，他中学的时候很喜欢吃，连累得买不起午餐的霍华德跟着他连吃了半个月的鳕鱼，大约霍华德对此也印象深刻。
作为被精心挑选出来以证明帝国军校绝非权贵子弟专属的“平民天才”，霍华德·斯蒂芬斯，即使学校宽宏大量地免去了学杂费，通常一天也只吃得起一顿饭。布兰特实在看不下去，因此每天都打两份饭，然后顺理成章地将吃不完的那一份推给对方帮忙解决。
少年时的回忆总是很美好的，他和霍华德是最好的同学，挚友，同时也是惺惺相惜的对手。只是后来发生的一切都发展得太快且猝不及防，简直像是被战争的洪流席卷着，身不由己地推上战场，随后他变成了捍卫帝国王冠的骑士，而霍华德则成为了联邦的战刀。他们数次交锋，势均力敌，生死交战，完全磨平了年少时的那一点情谊。只可惜最后他输得一败涂地，当然在那之前他也完全做好了赴死的准备。
——至于怎么就到了床上这是另一个论题。
布兰特将最后两口食物塞进嘴里，尽量不去回想这种荒唐的事情。
他得做点正事。房间毫无疑问是锁死的，打破窗户看起来是个很美好的选择，但同样也非常愚蠢。地板是镶嵌平整的大理石，铺上了柔软的纯色地毯，墙壁是实心的，完美阻碍了所有可能的地道或地洞。没有刀叉，大概是怕他自杀，就连勺子的弧度都格外圆滑。布兰特盯着手里的碗看了十几秒，忽然发怒似的将它狠狠砸了出去，砸在了对面的墙上。
然后它又轻易地反弹回来，在地毯上连滚了三圈，连个豁口都没出来。