吕西安将烛台拿到办公桌上,他将名片写着字的那一角凑到火焰上,纸片立即开始发黑,然后像是颓败的花瓣一样卷曲起来。他看着名片燃烧,直到快烧到手指时才把手松开。
一只飞蛾从窗缝里飞了进来,它张开双翼,着迷地绕着烛台飞了几圈,在这只贪婪的昆虫眼里,一切都不存在了,只剩下那诱人的亮光,那是千百年来进化所产生的本能,在这种本能的驱使下,它扑向火苗,在一瞬间就化为一缕淡淡的青烟。这是今晚第一个被黑夜吞噬的牺牲品,但谁又敢说这是唯一的一个呢?
巴黎的肚子
当深沉的黑夜依旧笼罩着巴黎时,无数的运货马车正沿着巴黎郊区的大道,缓缓朝着城市里驶来。拉车的马低着头,如同古时候那些麻木的农奴埋首在田地上耕作一般,连续而又迟缓地拉着沉重的货车,而车上那些握着缰绳和鞭子的车夫,则靠在身后的货物上假寐着。黯淡的煤气灯挂在灯柱上,有气无力的黄色灯光照亮了车子上的货物——萝卜,豌豆,白菜和莴苣,这些运载着新鲜蔬菜的车子每天午夜之后就川流不息地驶入巴黎。这座城市是个不知餍足的巨人,而这些马车上运载的货物正是用来喂饱他的食物。
在沉重的马车的压迫下,铺路的方石板都轻微晃动了起来,而在他们的前方,整条大道上都挤满了同样的货车。黑暗中传来牛群的嘶叫声,那是一群新鲜的牲口,而到了晚上,它们新鲜的尸体就会出现在无数家庭的餐桌上,出现在高级餐厅的厨房里,出现在达官贵人的宴会上。
各种各样的货物,如同小溪一般汇聚成了滔滔的大河,奔涌向前。而在这条大河流向的方向上,矗立着一座巨大的钢铁建筑——说是“一座”建筑并不准确,它是十二座玻璃和钢铁混合搭建的新型建筑组合而成的集体。这个新时代的钢铁巨无霸,连同周围几个街区的店铺,构成了巴黎这个巨人的肠胃:巴黎中央市场。虽然如今只是凌晨,这“巴黎的肚子”已经全速蠕动了起来,它贪婪地吞下这些饲料,用它们来供给这个巨人的需求。