弗兰刚摔的那一下扭伤了脚踝，挪动时会痛，被老医生用了工具牢牢固定，绷带缠了一圈又一圈。
莱顿觉得这顿捶他是躲不掉了。
莱顿被洛奇医生骂个没完，不知不觉间，弗兰的道歉停下来，微张着嘴，呆呆听着洛奇医生细数莱顿这不好、那不好，句句都听得出老医生是护着他的。
倒换成莱顿恳切地对他道了歉，反而让弗兰不自在，弗兰窘迫地连连摇手，在老医生把莱顿赶出去前，弗兰磕磕巴巴地问他能不能喝点热汤。
莱顿直直奔往卡隆的房间，对着门铃好一通乱摇，把惊醒的卡隆扯到厨房去，将这个天大的好消息告诉他：「弗兰说他想喝汤！」
不妙，卡隆的表情非常不妙。更不妙的是，正在准备晚餐用料的嘉雷蒙与麦格同时停下手大声问他：「你说谁？」
「富兰克林。」卡隆迅速反应：「莱顿先生的朋友，富兰克林先生想喝点蔬菜清汤，不要放胡萝卜，嘉雷蒙，拜託你了。还记得吗？你以前经常煮的那种，我猜富兰克林先生会喜欢。」
「不会忘的，」那是少爷常喝的。嘉雷蒙扔下正在处理的肉：「马上好。」
「我还以为……」麦格也怅惘地喃喃，他抬起头，又恢復成一脸阳光的小伙子：「卡隆，你的嘴怎么了？」
卡隆舔一舔被弗兰咬出的伤口，一脸严肃回答他，眼神却是朝向莱顿，说道：「火气大，被莱顿先生给气的。」
莱顿端着汤，两人并肩朝弗兰的房间走去，一路相对无言，莱顿以为卡隆正生他的气，心虚地偷瞄。
「莱顿先生，」卡隆露出无奈但温和的微笑：「那是开玩笑的，我现在没有生气。」
莱顿鬆了口气，立刻就原形毕露，恢復痞痞的模样问道：「那么亲爱的卡隆先生怎么表情那么凝重呢？」
卡隆沉默，过了几晌才答道：「少爷第一次主动说他想进食。」
快到达弗兰房间时，卡隆忽然停下脚步：「你去吧，莱顿先生，我突然想起我有点事。」
莱顿空出一隻手将卡隆的领子拽住拎回来：「不，卡隆，你没有。」
「莱顿先生，我不能让少爷看见这个，他会自责死的。」卡隆指指自己的下唇。
「你认为弗兰现在更希望看见你还是我？」
「……」这还真不好说，卡隆一点自信也没有。
弗兰似乎以为他的奴隶们对他怀抱怨恨，卡隆太晚察觉，弗兰对于自己将他买回来这项行为是不是也充满恐惧。弗兰不安得甚至连桑拉都不愿意见，弗兰又是以什么样的心情跪在他面前？每一声「主人」是不是都在向他乞求怜悯？
他害怕，怕知道这个世界上，真的再也没有光能够照进弗兰的心底。
「卡隆，走吧，去看看他，他很好；也让他看看你，你也很好。」莱顿认真直视卡隆：「瞧，那道伤让你看上去多有野性，帅死了。」