弗兰的脚伤养了好几天，当寒冬终于结束，这几日温暖许多，弗兰却还是经常被卡隆包成一团绵被怪拘在床上不让下，卡隆怕他无聊，天天搬书给他看。他既不出门又不活动，衣服本来可以不用天天换的，卡隆却坚持，偏要说他爱干净，水和吃食也只差没送到嘴里。
卡隆每天早晚餐都在他房间里吃，午后的时间会把自己关起来工作，要是能得空，中途会抽出一点时间来陪他用餐。弗兰每天要分好几次进食，给他的量每次都只有一点点，都是他曾经吃过的，他猜想，也许嘉雷蒙知道了，但他没有问过卡隆。
卡隆依然一日三餐，只有弗兰该吃东西的时候他就陪在一旁静静的，弗兰会一面吃、一面观察卡隆在做什么，卡隆有时看着书、或写着什么，偶尔什么也不做，就趴在窗檯盯着窗外瞧，弗兰以为外面有什么吸引卡隆的注意力，探出头却看见一整排篱笆与草地，其他什么也没有。弗兰吃一下停一下，卡隆不干涉他，有时吃得完、有时会剩下，剩得多了卡隆也不问，要是吃得多些卡隆会朝他微笑。
他好像发觉吃东西的乐趣了。
有天卡隆放屋子里所有人一天假，发了奖金就将大家都赶出去玩，只因为那天出太阳了。等弗兰喝完与平常的调味不太一样的汤，卡隆明明处心积虑，又偏要装做随口一问，问弗兰今天的汤味道怎么样、问弗兰要不要出去晒点太阳，顺便走走消化一下，说他的皮肤太白了。
外头真的一个人也没有，卡隆牵住他的手漫步走着，他便在后方配合着卡隆的步伐，他们走到庭院、走到花园、走到弗兰的房间窗外那片空荡荡的篱笆，卡隆问他想在这里种些什么，他想了很久，想着想着，就忘了回答。
这天睡前卡隆跟弗兰说，他一早要去皇宫一趟，也许要一天后才回得来。卡隆又婆婆妈妈起来，叫弗兰要吃东西，也不能吃太多东西，要是莱顿先生再乱说什么鬼话也不要理他。
弗兰现在知道莱顿是卡隆从小就认识的大哥哥，表面上卡隆才是雇佣莱顿做管家的上位者，其实他十分敬重莱顿。要不是莱顿家中实在困难，又怎么都不肯平白接受卡隆的资助，只请了十来个下仆的屋子也不是真的必要有个管家。
卡隆不在的这天，莱顿老老实实送餐、放书、拿换洗衣物，每次都是办完正事就走，定时定点，话不多说、也不多待，只在弗兰该喝药的时候神经兮兮的，非看到弗兰把药水全部吞下去不可。
「我妻子吃药时任性极了，医院开的药太苦，她吃了这么多年也没习惯。」莱顿说。
他不知道该不该问下去，莱顿看出他的踌躇，笑着摸摸他的头说，小朋友不必烦恼太多。
第二天弗兰梦见不堪回首的事，早上醒来时全身是汗，湿黏得受不了，去到浴室想擦擦身体，刚脱完衣服，就听见卡隆的声音从房门之外传来，他急着穿上裤子，不小心踢倒水桶，脚下滑了一跤，弄出一阵好大的声响。