“什么事?”
“‘路透社最新消息:明天上午9点半,柯顿总统将发布全国广播演讲。国家安全局正在进行技术协调,保证全球直播’。华盛顿明天上午9点半,不就是我们今晚9点半吗?跟演唱会时间冲突!到时候都去听他讲,没人注意大葱了,怎么办?”
刘馨予和石松大惊失色,都想给他一巴掌。
“档期冲突?你觉得这叫‘坏了’?”
“全国演讲,全球直播!你有没有想过他要讲什么!?”
全栈这才反应过来。
“坏了……”
※※※
“总统先生明天早上要讲什么?”
戴蒙特工不说话,看看站在房间另一头的张翰。张翰非常知趣,大步出门。马修和另一个特工紧跟着出去了。
戴蒙先问她:“你这个任务,带的这个中国人,如果让总统知道了会有什么后果,你清楚吗?”
图尔西点头:“很清楚。你会报告吗?”
“不会。也不敢。”
两个人都笑了。戴蒙这才答道:“总统先生要讲什么,不会先通知我。但是能猜到一些。昨天我带队执行了一项任务,本来是特勤局的活,但他们最近人手实在太紧张。也不算什么机密。”
“卖关子的人,直升机会掉下来。”
“ok……我去接了一位贵宾,送到华盛顿。李梅牧师。”
“哦?”图尔西有点惊讶,“李梅牧师是南方浸信会的,总统是正道卫理公会信徒。他为什么不用自己教会的牧师?听说两边教会关系还不太好呢。”
“你厉害!我不懂这些教会的事,飞到半路才搞明白背景。李梅牧师太爱听自己讲话了,直升机那么大声音都压不住他。他告诉我,正道卫理公会不支持‘被提升天’。他就是讲这个讲出名的,全世界没人比他讲得更好。”(注:“被提升天”(简称“被提”):即the rupture,基督教保守派(尤其是福音派)新兴的末世教义,在当代美国影响极大,信奉的教众多达数千万。被提的概念是:末世基督再次降临人间之前(或同时),已死的信徒将会被复活,与活着的信徒一起被提升到“云中”与基督相会,永享不朽。被提论内部也有很多争议,主要分为“灾前被提论”和“灾后被提论”,区别在于被提事件会发生在灭世大灾难之前、之中、还是之后。)
“总统想接受被提的教义?现在?”图尔西拉把椅子坐下。
“‘被提是普世的福音,哪还需要接受?’李梅牧师这么说的。他不好明说总统相信什么,但有一句讲得很清楚:他是灾后被提论的坚决拥护者,对谁都是这么讲,永远都是这么讲。”
“fuck”
戴蒙轻轻拍她的肩:“该来的一定会来,没必要纠结。我们的任务都在乡下,运气不错。建议你稳扎稳打,谨慎行动。反正也没什么用。”
「–」
张翰在农场的小房子里翻着审讯记录。
图尔西花了整整一天才打通关节,十万火急飞到麦克斯的农场,仍然晚了一步。戴蒙的人马已经把农场翻得底朝天,四个人都审过了。张翰是内行,知道情报工作的领地意识有多可怕。好在两边的领队特工是老相识,关系亲近得有点暧昧。戴蒙准许他们留下,让他们读审讯记录——仅此而已,接触证人是不用提起的。
审讯记录很详细。张翰边看边敲脑袋:戴蒙比图尔西早到十多个小时,一直呆在农场。他丢掉了全部无人机,俄州的警务监控也是一片糜烂,找不到叶鸣沙完全可以理解。但他为什么一点也不急?电台广播事件的细节已经审得很清楚,呆在这里还有什么意义?
张翰从头翻起。
这一次,他看到第三屏就站起来:“我想当面问一下那个女证人。”
马修笑道:“我也想当面认识一下你老婆。你给我介绍?”
张翰充耳不闻,指着屏幕说:“看这里:叶鸣沙闯进来的时候,她找到手枪冲出这间屋子,叶鸣沙刚下车背对着她,她本来可以先开枪的。但是她说:‘我被巨响震倒了’。什么巨响?能把一个成年人震倒?”
马修耸耸肩:“叶鸣沙的步枪?”
“不是。这里说得很清楚,叶鸣沙第一次开枪是在她倒下之后,鸣枪威胁。再看这里:小伙子说只听见一声巨响,车撞上箱子的声音。车撞箱子发生在女人冲出房门之前!审讯记录把两个人的供词搞混了。这不是同一声‘巨响’。”
马修琢磨了一阵:“是有点怪。这很重要么?”
“涉及这两个ai的案子,没有不重要的细节。我在中国差点追上朱越,只因为一个从来没坏过的水闸坏了。”
马修扬起眉毛,让他讲讲怎么回事。张翰耐着性子讲完,马修很干脆带他去找二位领导。
水闸的故事又给戴蒙讲了一遍。这次是马修主讲,说母语的,比张翰本人讲得精彩多了。
折腾了半个小时,张翰终于见到单独关押的女证人,三个特工都来旁听。
“你冲出房门时,被什么声音震倒的?”
“我的耳机。从没想到它能发出那么大、那么尖的声音,耳膜都快震破了。”
“你当时戴着耳机?”
“一直都戴着,倒在地上才扯掉。不然在外面怎么跟直播间联系?”
戴蒙忍不住插嘴:“早上你怎么没说?”
“没人问我啊。这很重要么?”
戴蒙喃喃骂人。张翰赶紧问正题:“耳机用的是数字网络吗?”
“当然。”
“最重要的问题,你想清楚了再回答:那个女人打掉星链基站,到底发生在什么时候?耳机暴响之前,还是之后?”
“之后。”回答非常肯定,“星链基站在哪里,她还是问的我呢!”
张翰站起来:“谢谢,我问完了。”
走出房间,二位领导同时开口:
“谷歌在保护叶鸣沙!”