“怎么回事。”她的母亲宝格楚大婶走了过来，贺希格笑道，“额吉，你快看啊，还是个大男人呢，连羊奶都不会挤。”
宝格楚是部落中的妇女，她今年约四十岁左右，古铜色的皮肤，炯炯有神的眼睛，她看了一眼月池道：“你懂什么。人家一看就是贵人，当然不会像你这野丫头一样。回去歇着吧，听说你是汉人的官，这可不是你这样的人该做的活。”
贺希格气得一跺脚，月池欠身真心实意道：“婶子这么说，叫我无地自容了。我和同伴在这儿叨扰，本就很惭愧。马上要过冬了，打猎捕鱼的活我做不了，只能帮些小忙。您要是不嫌我粗笨，您教我，我一定好好学。”
宝格楚细长的眼睛睁大，她打量了月池一周道：“哟，是个好小伙子。动动也好。你这小身板，要是再不壮实点，连冬天都难熬。来，听我的，把奶子往上托一托。”
月池的手捧住了山羊涨涨的乳房，只听宝格楚又道：“大拇指掐住上头。”
月池照做，宝格楚也忍不住发笑：“太轻了，小子。你这么轻，奶会流回去的。”
“噢噢。明白了。”月池尴尬地应了，她用了些劲，这下不消宝格楚说，她也知道要用另外四个指头使劲了。雪白、温热的羊奶，就像箭一样射了出来，撞进了木桶里。宝格楚笑道：“不错啊。”
她舀了一勺递在她嘴边：“来喝一勺，你这太瘦了。”
盛情难却，月池捧住瓢，屏住呼吸，咕噜咕噜将奶灌了下去。宝格楚大婶笑道：“这喝奶的劲头，还有点男人的豪气。”
月池心神一转，她抹了抹嘴道：“谢谢婶子，我真是没想到，我刚来时还担心，两边打得这么凶。我这样到这儿来会被……总之，要谢谢婶子的照顾。”
宝格楚抹了抹手道：“我们不管那些，你只要是真心效忠，我们就把你当自己人看。”
月池问道：“那汗廷那边和其他管辖我们的大部落，不会有意见吗？”
宝格楚满不在乎道：“他们能有什么意见，他们管不着我们。”
管不着？月池又问道：“我们这个部落是归谁管辖？”
宝格楚奇怪道：“没归谁管辖。”
月池疑道：“可我听说，我们这种小部落，不是都应依附大部落吗？”
宝格楚说话已经开始含糊了，她瞥向月池：“你问这些做什么？”
月池忙笑了笑道：“婶子，我只是担心而已，我毕竟是汉人，万一有谁看我不顺眼，要把我宰了，求婶子发发慈悲，告诉我吧……”
宝格楚欲言又止，月池却追问不放。贺希格又听得不耐烦了，她推了一把月池道：“一个大男人，怎么黏黏糊糊像女人一样。汉人又怎么样，诺颜身上还有一半汉人血统了，他们要是为这个把你杀了，那不是打诺颜的脸吗！”
这一句，好比石破天惊。月池急忙追问道：“这怎么说？”
贺希格已然回过神，她把嘴闭得如蚌壳一样，再也不吭声。月池推了推她道：“小妹妹，我们都是自己人了，这应该也不是什么大秘密，你告诉我又能怎么样，好不好？”
宝格楚狠狠抽了女儿几下，她的目光闪躲：“小孩子家家瞎说的，你别管了。”
说着，她拖着女儿就要走，月池忙拦在她们身前：“蒙汉通婚也是寻常事，特别是我们这边经常从那边抢妇女来，这又不是什么见不得人的事，你们怎么……”
她一句话还没说完，宝格楚和贺希格突然扑通一声在她面前跪下，月池吓了一跳，她身后传来熟悉的声音：“你既然这么好奇，怎么不直接问我？”
月池僵硬地转过身，正对上嘎鲁铁青的脸。
时人不识凌云木
可我身上，却既不乏学识，也不乏胆量。
一进主帐， 她就被人狠狠推在地上。月池扑倒在地，满身尘土，腿上的疼痛还未缓过去， 她又被人生生地提溜起来。
嘎鲁怒目嗔道：“你知不知道， 好几个人已经向老子禀报，说你一定是奸细！”
月池先是一惊， 随即不动声色道：“想必是您对我太过优待，以至于旁人嫉妒。”
嘎鲁道：“你知道就好！马上就要过冬了，粮草、衣物和牛羊都紧缺，你们两个成天什么都不干，却消耗了这么多的物资， 你以为其他人见了心里都不会埋怨吗？老子对你已经是够好了，给你扮男装， 没让你去当营妓，你还要怎么样，你真是比狼还贪婪！”
月池垂眸道：“我身在异乡，总有些忐忑，打听消息也只是为了让自己安心……”
嘎鲁紧紧揪着她的领口：“放屁，我说了，我最讨厌别人骗我……”
月池被勒得一窒， 她感觉眼前黑影越来越重，她不知哪里来得一股力气， 低头狠狠咬在他的手上。嘎鲁似是才看到了她的窒息，这才松开了手。月池捂着胸口，咳得上气不接下气， 半晌方道：“这么说， 你是想听实话了？”
嘎鲁一怔， 他嗤笑道：“又露出真面目了？不是老子说，你还真扮不了小媳妇。”
月池只觉喉咙一阵刺痛，她已经不再是过去的那个孤女，多年身居高位还是让她改变了不少，她已然失去当年的一些耐性，无法容忍长期处于下风。
她道：“因为我本来就不是小媳妇，我是将门虎女，侯府千金。不当营妓就是好，您未免把好看得也太低廉了。”
她不能再这么示弱了，她已不再是半死不活，示弱也不能博取太多怜悯，这种时候，只能表明自己的价值，才能获取生存的权利。
嘎鲁冷不妨她敢这样顶撞，即刻勃然大怒，他扬起手掌。月池连朱厚照都不怕，怎么会怕这个鞑靼领主。她丝毫不闪不避，她道：“你尽管打，打坏了我，我敢打赌，你找不到第二个替你解读诗文的人！”
嘎鲁对她，的确算是厚待了。月池先前还在为如何掩饰女儿身而忧心，可出乎她意料的是，作为领主的嘎鲁反而给她丢来了男装，还叮嘱她道：“不想马上嫁人生娃娃，就继续好好扮男人。”有领主做后盾，她的身份又一次隐瞒了下来。
而嘎鲁需要她效劳的地方，只是给他讲解一些诗词而已。月池总算明白，他为何一定要一个有功名的读书人，他给的诗词写得平平，只是用典颇多，十分晦涩难懂，如不是饱读诗书的人，在无书籍查阅的条件下，压根就看不明白。但这活对一个二甲传胪来说，却还算能够应付。
不过月池却不甘心于此，她又不是真的郭氏，她是李越，是答应过米仓，要让黄金家族血债血偿的李越。
悔恨像虫蚁一样噬咬着她的心，她急需一个发泄口，她急需用黄金家族的血来抚平她无穷无尽的懊悔，让她不至于被内心的煎熬活活怄死。可当她苦思冥想却一无所获，发觉自己又来到了另一片天地做蚂蚁时，她的痛苦翻倍了。
噩梦像附骨之蛆一样缠着她，时春正是发现了她的异常，才希望她能出来。她出的主意是，通过和牧民交流来收集情报，通过干活来舒缓心情。为此，月池这才出了帐篷。只是没想到，她才试探了几个人，就被人一状告到了嘎鲁那里去，然后又被他当面撞见，她打听他的身世。
嘎鲁怒极反笑：“你还真以为没你就不行了？”
月池莞尔：“你我都清楚，没我还真不行。在京中时，姑祖母正为我择婿，时常举办诗会，当今的这些才子，是个什么水准，我比你清楚的多。京中尚且如此，更何况是这边塞，能逃到你这里来的，一般都是罪人吧。所以，我今日所获的优待，都是我应得的，而不是你施舍的！”明廷的犯官，逃往鞑靼，是常有的事。
嘎鲁目光炯炯地望着她，月池别过头去道：“不过，我也不是忘恩负义之人，诺颜的恩情，我时时记在心里。我之所以去打听，其实也只是好奇而已。您并没有将那个人的诗文，悉数拿给我吧。今日得知了您的身世，我才恍然大悟，写这些思乡之情的是你母亲？”只有生身父母，才能成为孩子的心结，让他这么多年都念念不忘。
嘎鲁的目光如刀锋般钉在她的脸上，他几乎是咬牙切齿道：“我劝你不要找死，像你这样的人，虽然难找，可并不是一定找不到。”