小邱的眼泪又一次流了出来：“12岁，我在那么大的城里走投无路的时候，是你帮了我，15岁再去，还是你在。你让我妈多活了三年，让我妹活到现在，这么大的恩情，我不可能不感激你，可我那时候身无分文，根本还不起。”
“那也不能是拿你自己还。”
“……后来不是了。”
小邱低着头，眼泪大颗大颗地往下砸：“你出钱帮我开店；知道我妹离不开人，就自己去县城学修车，学会了回来教我；你还给我钱，让我和我妹能活下去……我每天睁眼闭眼全是你的好，那些好就像慢性毒药，我从感激你到真的喜欢你根本不受自己控制。”
翟忍冬沉默了，很久，才说：“你第一次见我，就知道我心里有人，何必费这个功夫。”
小邱：“你们根本不是一路人。”
小邱的话脱口而出，说完就意识到错了，慌忙道歉，“对不起！冬姐，我……”
翟忍冬：“没什么对不起的，你没说错，我们那时候确实不是一路人——她是海报挂在楼上，我一个穷学生，每天起早贪黑，口袋里干干净净。后来我们差点成为一路人，现在依旧分道扬镳，可那又怎么样？她就在我心里，到死也在。”
小邱不可置信地看着翟忍冬，咬紧牙，不知道究竟是痛苦还是愤怒，只在翟忍冬转身要走的时候，不甘心地喊了一句，“那她喜欢你吗？！”
翟忍冬步子顿住，想起纪砚清这两天的回避和冷淡。她好像在慢慢把对她的那些“意思”回收。
小邱看出翟忍冬迟疑，立刻说：“喜欢我就放弃！”
翟忍冬低了一下头，又抬起来看着前方的路：“我不会放弃。”
话落，翟忍冬提起围巾，离开了小邱的店铺，一路走走停停，从天微沉想到天全黑，推开了培训中心的玻璃门。
前台一愣，说：“冬姐，你怎么来了？”
翟忍冬：“接人。”
前台：“她三点多就带着阿旺走了啊，你不知道？”
翟忍冬：“去哪儿了？”
前台摇了摇头：“走的时候脸色特别不好。”
翟忍冬“嗯”了声，往出走，走到半途停了一下，掏出手机给纪砚清打微信语音——她还没有纪砚清的电话。
枯燥的提示音一声接着一声，很快出现对方手机可能不在身边的提示。
翟忍冬挂了继续打。
第二次终于接通，里面却只有纪砚清奄奄一息的咳嗽。
翟忍冬的步子在雪地里定格：“在哪儿？”
纪砚清：“咳，饭，咳咳，饭……”
“都把路腾开！友红婶的饭店着火了，消防马上来，要进车！赶紧腾！”
有人站在集市的门下大喊。
冷风涌动，翟忍冬握了一下手机：“撑五分钟，最多五分钟，听明白了吗？纪砚清，就等我五分钟。”