翟忍冬：“多了腻。”
“我又不嫌你。”
“我嫌。”
“……”
两人吃完出来的时候已经过了九点半，纪砚清去卫生间补妆，翟忍冬在能看到夜景的玻璃墙边等她。
这面墙是来去卫生间的必经之路。
翟忍冬站了一会儿，忽然听到有人谈及纪砚清的名字。
“刚才补妆的那个人是纪砚清吧？”
“嗤，不是她还能是谁，和小时候一样装。”
“听说她以后不跳舞了？”
“跳不跳关我们屁事。”
“不关我的事对，关你吧。”
“我怎么了？”
“还在舞蹈教室那会儿，你想考个第一名让你爷爷高兴，结果纪砚清没让你，你就拉着我们把她堵后门口的事儿忘了？”
文嫚欣赏新做美甲的动作一顿，嗤笑道：“还真忘了。”
伍嫱推开包厢的门，说：“你那一巴掌够狠的，我看她的脸当时就肿了。”
文嫚：“你们后来扯她头髮，掐她身上没比我好哪儿去吧。”
伍嫱的笑声消失在门里。
翟忍冬风平浪静地偏头看着外面。
半晌，翟忍冬拿出口罩挂在耳朵上，直起身体往不远处的包厢走。
手刚碰到门把，被人握住。
翟忍冬转头看到了纪砚清。
门里，文嫚的声音很清楚：“你看看她刚从镜子里看我们那样儿，不知道的还以为她属癞蛤蟆，眼睛都快长头顶了。她就一烂跳舞的，再牛逼不也是扭着身子供人赏玩的，有什么了不起。早知道当时就该多扇……”
纪砚清红唇轻勾，推开门往里走。
文嫚话到一半看见有人闯进来，张口就想骂。
没等看清楚，“啪”的一声，一个响亮的巴掌扇了过来，她半个头都好像在嗡嗡。
纪砚清居高临下地俯视着神情呆滞的文嫚，说：“刚才没准备好，重来一次。”