他是正确的。
几天后，在狼群出猎时，他们遇到了这头老虎。
一阵方向微妙的腥风，矮木的颤抖，那黑色条纹的黄白斑斓皮毛的惊鸿一瞥。纳索当即发出尖锐的示警声，而察觉的不止他一个。布莱克低吼着，举起尾巴，制止狼群的骚动。
老虎在树林间转过了身。
它那样庞大，像一个巨人，肌肉像岩石一样块块分明。毛发没那么光亮，但也没什么伤痕，像是在领地之争中自知不敌败退而走的。
它的身后还挡着一只不满一岁的幼虎。
它暗黄色的眼睛扫过狼群，仿佛暗沉的估量。那眈眈的虎视掠过纳索时，一股刺痛般的寒意从脊椎升上来，令血腥味在他的喉咙里翻涌。
布莱克与老虎之间只隔着一丛灌木，无所畏惧地站在狼群的最前面。
母虎担心狼群伤害幼虎，狼群也害怕母虎因为护崽而不讲道理悍然进攻。双方僵持片刻，在凝滞的气氛中，母虎率先后退了。它护着孩子转身离开，长鞭般的尾巴刷地甩过，扫平了一片干枯的草丛。
纳索长长松了口气，立刻上前贴到布莱克身旁，布莱克也回身迎过来。狼群彼此低声安慰、庆祝，相互碰碰吻部、勾勾尾巴。
纳索紧靠着配偶，呜呜着，舔舔蹭蹭对方的嘴巴和脸。他感觉到布莱克浑身紧绷发热，心脏急剧跳动。布莱克将下巴压在他身上，摆了摆尾巴。
大概是认为受益与风险不成正比，隔天狼群就在领地边缘发现了老虎的脚印。
它离开了。
这也是为什么现在纳索可以只和老雌狼与米娅一老一弱两头狼一起待在溪边。溪流堪堪解冻，老雌狼不想打湿脚掌，蹲在旁边弓着颈背，每当有鱼游过，就眼疾嘴快地一头埋下，再抬头的时候，嘴巴里就衔了一条扑打尾巴的鱼。
这个季节鱼很少，也不肥，只是尝个鲜罢了。纳索和米娅学着老狼，全神贯注地盯着水面，却只能看见水下的沙石和自己浅浅的倒影。
老雌狼呜呜地言传身教：如何不被眼睛诓骗来确定鱼的真正位置由于光线的折射——这是即使老狼的智慧也不明白的，如何将牙齿顺滑地插进鱼肉防止它逃跑，辨认哪些鱼能吃又好吃、哪些鱼不能吃或难吃、哪些鱼吃了容易生病寄生虫——这也是老狼不明白的东西最好丢给乌鸦然后嚼嚼剩下的鲜美鱼骨。
纳索严肃地盯着水面，结果一条黑鱼悠哉悠哉地游过去都没看出来。米娅扑鱼的时候脚一滑半只狼都跌进了水里，吃鱼吃得满脸水和鳞片，被担心她着凉的老狼拉在身上舔毛。
“呜——”
林中传来呼唤声。这是纳索所熟悉的，每隔一会儿就会响起一次的呼唤。
“呜——”
纳索抖抖耳朵，敷衍地回应。
不一会儿，黑狼从树之间钻了出来。他绕着纳索转了半圈，确认他状态良好，于是在他身边坐下来。
纳索抬头舔舔布莱克的嘴巴。
唉，粘人精。